What It's Like To Be Me - Britney Spears

What it`s like to be me
Do you know what it's like
Come on, come on

Baby, tell me, am I like the kind of girl
That you wanna take home,
Want to make me your own
Do you even know what I like
Just what I'm LIVING for, what I adore
Baby, take the time to realize,
I'm not the kind to sacrifice the way I am
So if you wanna be my man

Baby, walk a mile in my shoes
Do me right or I'm through
Can't you see that if you wanna stay around
I'm telling you, you got to figure me out
Boy, take your time or you'll lose
This is my game, my rules
And I can see, obviously,
Baby, you don't know what it's like to be me

Do you know what it's like,
Do you know what it's like.

Don't you get it twisted boy
I want you to
You got my heart to win before I let you in
And that deceives you baby
I'm not the average lady
I need someone to love
Baby, take the time to realize,
I'm not the kind to sacrifice the way I am
So if you wanna be my man

Baby, walk a mile in my shoes
Do me right or I'm through
Can't you see that if you wanna stay around
I'm telling you, you got to figure me out
Boy, take your time or you'll lose
This is my game, my rules (you gotta play by my rules)
And I can see, obviously,
Baby, you don't know what it's like to be me

Baby, you got to know me
Then you can show me
That your love for me is true
And I'll give you everything that a girl could give
Don't you want to be my man

Walk a mile in my shoes
Do me right or I'm through
Can't you see that if you wanna stay around
I'm telling you, you got to figure me out
Take your time or you'll lose
This is my game, my rules
And I can see, obviously,
Baby, you don't know what it's like

(Breakdown)

Walk a mile in my shoes
Do me right or I'm through
Can't you see that if you wanna stay around
You got to figure me out
Take your time or you'll lose
This is my game, my rules
And I can see, obviously,
Baby, you don't know what it's like to be me

Cảm giác khi anh là em

Anh có biết nó như thế nào không?
Cố lên nào là cố lên nào!

Kưng ơi, nói cho em biết với, em có giống loại con gái mà anh thường dắt về nhà không?
Loại con gái mà anh thường muốn sở hữu ấy!
Nhưng anh thậm chí đâu có biết em là người như thế nào
Anh chỉ nghĩ rằng em là đứa đang sống vì những gì em ham muốn
Kưng ngốc à, hãy xài thêm thời gian để tìm hiểu nhé
Em không phải là con ngốc thích bỏ bê cá tính thật của mình
Vậy nên nếu muốn thành người đàn ông của em...

Anh hãy thử lượn vài đường bằng đôi giày của em
Xem em có thực sự là người thích hợp với anh hay em nên chấm dứt phứt cho rồi ?
Chả nhẽ anh không thể thấy rằng nếu anh muốn lảng vảng xung quanh em
Em sẽ bắt anh phải tìm ra câu trả lời cho câu hỏi đó
Nào chàng trai, hãy tận dụng thời gian hoặc anh sẽ là kẻ chiến bại thảm hại
Đây là cuộc chơi của em, do em áp đặt luật lệ
Và em có thể thấy rõ rằng anh vốn chả hiểu cảm giác thế nào khi anh chính là em

Anh có biết nó thế nào không?
Anh có biết nó thế nào không?

Sao anh không nhảy lên để đoạt lấy nó, chàng trai
Em muốn anh làm thế đấy
Anh phải chinh phục trái tim của em trước khi muốn qua truông ổn thỏa với em
Và chính nó đã cho anh một vố lừa ngoạn mục
Em không phải loại phụ nữ tầm thường
Em luôn khao khát có một người xứng đáng với tình yêu của em
Kưng ngốc à, hãy xài thêm thời gian để tìm hiểu nhé
Em không phải là con ngốc thích bỏ bê cá tính thật của mình
Vậy nên nếu muốn thành người đàn ông của em...
Anh hãy thử lượn vài đường bằng đôi giày của em
Xem em có thực sự là người thích hợp với anh hay em nên chấm dứt phứt cho rồi ?
Chả nhẽ anh không thể thấy rằng nếu anh muốn lảng vảng xung quanh em
Em sẽ bắt anh phải tìm ra câu trả lời cho câu hỏi đó
Nào chàng trai, hãy tận dụng thời gian hoặc anh sẽ là kẻ chiến bại thảm hại
Đây là cuộc chơi của em, do em áp đặt luật lệ
Và em có thể thấy rõ rằng anh vốn chả hiểu cảm giác thế nào khi anh chính là em

Anh yêu, anh phải hiểu được con người của em
Rồi sau đó anh hẵng chứng tỏ tình yêu anh dành cho em là chân thành
Khi ấy em có thể trao tặng cho anh tất cả những thứ một cô gái có thể trao tặng
Chả nhẽ anh lại không muốn thành người đàn ông của đời em sao?


(2) Anh hãy thử lượn vài đường bằng đôi giày của em
Xem em có thực sự là người thích hợp với anh hay em nên chấm dứt phứt cho rồi ?
Chả nhẽ anh không thể thấy rằng nếu anh muốn lảng vảng xung quanh em
Em sẽ bắt anh phải tìm ra câu trả lời cho câu hỏi đó
Nào chàng trai, hãy tận dụng thời gian hoặc anh sẽ là kẻ chiến bại thảm hại
Đây là cuộc chơi của em, do em áp đặt luật lệ
Và em có thể thấy rõ rằng anh vốn chả hiểu cảm giác thế nào khi anh chính là em