Loving you - Betsy Foster & Tom Robinson
Sẽ có một ngày nào đó tôi sẽ hát bài này cho Tình Yêu của mình. Mai sau...
LỜI BÀI HÁT
Loving you
Loving you, it's all I ever hoped for
and all of my dreams are coming true.
Loving you, it's the sweetest thing I know of
and I hope and pray that God will see us through.
Holding you, there's a warmth I never dreamed of
and a joy so deep that it even makes me cry.
Holding you, feeling oh so safe,
knowing that I'll love you till I die.
Refrain:
I may not have tomorrow to tell you how I feel
and I may not have tomorrow to show my love is real.
I may not have tomorrow but I still have today to say that...
Loving you, it's all I ever hoped for
and all of my dreams are coming true.
Loving you, it's the sweetest thing I know of
and I hope and pray that God will see us through.
La ....uh..... loving you.
LỜI DỊCH
Yêu anh, đó là tất cả những gì em hằng luôn mong đợi
Và những giấc mơ của em đang dần trở thành sự thật
Yêu anh, là điều ngọt ngào nhất mà em từng biết đến
Và em hi vọng, nguyện cầu Thượng đế sẽ luôn che chờ cho đôi mình
Ôm anh vào lòng, đó là hơi ấm mà em chưa từng mơ đến
Niềm vui sướng quá sâu sắc đã khiến em bật khóc
Ôm anh, ôi cảm giác mới thật an toàn làm sao
Em biết là em sẽ luôn yêu anh đến khi ngừng thờ.
Có lẽ em sẽ không còn lần nào nói cho anh biết em cảm thấy ra sao
và cũng chẳng thể chỉ cho anh thấy được tình yêu của em đây là thật sự
Em chẳng có cơ hội nào nhưng hôm nay em vẫn phải nói cho anh nghe rằng
Yêu anh, đó là tất cả những gì em hằng luôn mong đợi
Và những giấc mơ của em đang dần trở thành sự thật
Yêu anh, là điều ngọt ngào nhất mà em từng biết đến
Và em hi vọng, nguyện cầu Thượng đế sẽ luôn che chờ cho đôi mình
Yêu anh...