GC: Good Charlotte (Band này chơi thân với Simple Plan lắm đó ^^)
Sum: Sum 41
Blink: Blink 182
Đây là những ban nhạc rock khá nổi tiếng ^^ và Simple Plan rất ngưỡng mộ họ (cí nì nói thêm cho pà kon cùng bít :p)

LỜI BÀI HÁT

Grow up

This is who I am
And this what I like
GC, Sum and Blink and mxpx rocking my room
If your looking for me
I'll be at the show
I could never find a better place to go
Until the day I die I promise I wont change
So you better give up

I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
I just wanna have fun
I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
So you better give up
Cause I'm not gonna change
I don't wanna grow up

I like to stay up late
Spend hours on the phone
Hangin' out with all my friends
And never being at home
I'm impoilte and I make fun of everyone
I'm immature but I'll stay this way forever
Until the day I die I promise I wont change
So you better give up

I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
I just wanna have fun
I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
So you better give up
Cause I'm not gonna change
I don't wanna grow up

I don't wanna be told to grow up…
I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
I just wanna have fun
I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
So you better give up
I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
I just wanna have fun
I don't wanna be told to grow up
And I don't wanna change
So you better give up
And I don't wanna change
So you better give up
And I don't wanna change
I don't wanna grow up

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

IU Simple Plan Cập nhật: Oll / 31-12-2008...
Trưởng thành

Đây là con
Và đây là những gì con thích
GC, Sum, Blink và một phòng chơi nhạc
Nếu bố mẹ muốn hiểu con
Con sẽ cho bố mẹ biết
Con không có nơi nào để đi
Cho đến ngày con không còn nữa con cũng không thể thay đổi
Vậy hãy nghe con nói

Con không muốn trưởng thành
Con không muốn thay đổi
Con chỉ muốn vui vẻ mà thôi
Con không muốn trưởng thành
Con không muốn thay đổi
Vì thế hãy nghe con
Đừng sắp đặt những bước đi của con
Con không muốn trưởng thành

Con thích đến muộn
Gọi điện thoại
Gặp gỡ những người bạn
Và không muốn về nhà
Con là đứa con hư và con chỉ làm vui lòng người khác
Con biết con chưa chín chắn nhưng con sẽ như vậy mãi thôi
Cho đến ngày con không còn nữa con cũng không thể thay đổi
Vậy hãy nghe con nói

Con không muốn trưởng thành
Con không muốn thay đổi
Con chỉ muốn vui vẻ mà thôi
Con không muốn trưởng thành
Con không muốn thay đổi
Vì thế hãy nghe con
Đừng sắp đặt những bước đi của con
Con không muốn trưởng thành

Con không muốn trưởng thành
Con không muốn thay đổi
Con chỉ muốn vui vẻ mà thôi
Đừng sắp đặt những bước đi của con
......




Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
mary108 24-03-2009
paj' ni' hay ai hem nghe uong
...
Oll 31-12-2008
pé này dịch khá thế ..
chưa đủ .. nhưng hông tệ . Links hư :D

Xem hết các bình luận

Alone
114,412 lượt xem