Missing You Now - Michael Bolton
LỜI BÀI HÁT
Missing you now
Michael Bolton
I talk to you but it’s not the same as touchin’ you
And every time you whisper my name, I wanna run to you
We’ll be together, it won’t be long, it won’t be long
But it feels like forever, and it’s hard to be strong
Chorus:
Baby ‘cause I’m missing you now
And it’s drivin’ me crazy
How I’m needin’ you baby
I’m missing you now
Can’t wait till I’m alone with you
To show you how I’m missing you now
Wishin’ you were here by my side is all that I can do
Got my arms around my pillow at night, they should be
Holdin’ you
Thought I was stronger, how could I know, how could
I know
I can’t take this much longer, it’s so hard on my soul
Chorus:
Baby I just can’t wait, till I see your face
Chase away this loneliness inside
When you’re close to my heart, right here in my arms
Then and only then, will I be satisfied
I’m missing you now
We’ll be together, it won’t be long, it won’t be long
But it feels like forever, and it’s hard to be strong
Chorus:
LỜI DỊCH
Michael Bolton
Tôi nói cho em nghe
Nhưng nó chẳng giống như khi tôi chạm vào em
Và mỗi lần khi em thì thầm tên tôi
Tôi muốn chạy đến bên em... và chúng ta sẽ ở bên nhau
Giây phút đó chẳng hề kéo dài, không kéo dài
Nhưng nó cứ như thể kéo dài bất tận
Dù thật khó để mạnh mẽ thêm hơn.
* Điệp khúc:
Em yêu, bởi tôi đang nhớ đến em
Nó làm tôi như điên loạn
Tôi cần em đến nhường nào, em yêu, tôi đang nhớ đến em
Chẳng cần chờ đến khi tôi một mình với em
Để cho em thấy tôi đang nhớ em đến nhường nào
Ước gì em ở đây cạnh tôi
Những gì tôi có thể làm
Là ôm chiếc gối mềm trong đêm
Như thể đôi cánh tay tôi đang ôm lấy em
Tôi nghĩ mình đã mạnh mẽ hơn nhiều
Nhưng làm sao tôi biết, làm sao
Tôi chẳng thể có em dài lâu
Nó thật nặng nề trong tâm hồn
* Điệp khúc
Em yêu, anh chỉ không thể chờ đến khi thấy gương mặt em
Mà đuổi theo niềm cô đơn kia trong lòng
Khi em đến bên trái tim tôi
Ngay đây trên đôi cánh tay
Và tôi thỏa được nỗi lòng mình
Tôi đang nhớ đến em, chúng ta sẽ ở bên nhau
Giây phút đó chẳng hề kéo dài, không kéo dài
Nhưng nó cứ như thể kéo dài bất tận
Dù thật khó để mạnh mẽ thêm hơn.
* Điệp khúc