Right Here In My Heart - Delta Goodrem
LỜI BÀI HÁT
Sometimes I wanna scream
Sometimes I'm in between
Heaven and Hell
Sometimes I wanna cry
Sometimes I feel that I
Can't take it anymore
But right here in my heart
There's a song I sing for you
Right here in my heart
Your love still gets me through
And all I feel
And all I know
We will find another way
'Cause right here in my heart
Is where you stay
I know you're hearing me
I know you're feeling me
Always touching you now
And I don't want to fly
And be right by your side
I'm calling your name
If only you were here now
If only you were here
'Cause you gave me carousels
So many magic spells
I'm missing you now
But right here in my heart
There's a song I sing for you
Right here in my heart
Your love still gets me through
And all I feel
And all I know
We will find another way
'Cause right here in my heart
Is where you stay
And I don't know why
Why I cry
Why I cry
And I don't know when
I will see you again
But I will see you again
'Cause right here in my heart
There's a song I sing for you
Right here in my heart
Your love still gets me through
And all I feel
And all I know
We will find another way
'Cause right here in my heart
Is where you stay
LỜI DỊCH
Đôi khi em đứng giữa
Thiên Đường và Địa Ngục
Đôi khi em muốn khóc
Đôi khi em cảm thấy như mình không thể nắm bắt được thứ gì hết
Nhưng giờ đây trong con tim em
Có 1 khúc ca em hát về anh
Ngay trong con tim em
Tình yêu của anh vẫn mãi giúp em vượt qua
Và tất cả những gì em cảm thấy
Và tất cả những gì em biết
Chúng mình sẽ tìm ra 1 con đường khác
Vì ngay trong con tim em
Là nơi dành cho anh
Em biết anh đang nghe em
Em biết anh đang cảm giác được em
Luôn muốn chạm vào anh ngay bây giờ
Và em không muốn bay
Và sát cánh cùng anh ngay bên phải
Em đang gọi tên anh
Giá như giờ anh nơi đây
Giá như anh nơi đây
Vì anh trao cho em những lời nói quẩn quơ
Thật là những lời nói diệu kỳ
Em đang dần lạc mất anh
Nhưng giờ đây trong con tim em
Có 1 khúc ca em hát về anh
Ngay trong con tim em
Tình yêu của anh vẫn mãi giúp em vượt qua
Và tất cả những gì em cảm thấy
Và tất cả những gì em biết
Chúng mình sẽ tìm ra 1 con đường khác
Vì ngay trong con tim em
Là nơi dành cho anh
Và em không biết tại sao
Sao mình lại khóc
Sao mình lại khóc
Và em không biết khi nào
Em sẽ gặp lại anh lần nữa
Nhưng em sẽ gặp lại anh thôi
Vì giờ đây trong con tim em
Có 1 khúc ca em hát về anh
Ngay trong con tim em
Tình yêu của anh vẫn mãi giúp em vượt qua
Và tất cả những gì em cảm thấy
Và tất cả những gì em biết
Chúng mình sẽ tìm ra 1 con đường khác
Vì ngay trong con tim em
Là nơi dành cho anh