Moments In Solitude - Forest Of Shadows
LỜI BÀI HÁT
dmc ...
Moments In Solitude
Embraced by darkness my abandoned soul
Screams within my mind I see
But darkness drowning in my misery
Take me away to lands beyond this bleeding earth
Those moments in solitude where my mind flies away
Into the realm among the clouds where I rule my own life
A kingdom for myself
A place without fear and with no need for your gods
Where I find eternal piece within my soul
The realm among the clouds
Where I wander in my moments of solitude
But still I am falling through endless skies
Skies of darkness obscured by reality
That shrouds my life with hatred and lies
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Những Khoảnh Khắc Cô Đơn
Màn đêm ôm lấy linh hồn cô độc của ta
Ta thấy những tiếng thét trong tâm hồn
Nhưng bóng tối đang ngập tràn trong sự đau đớn của ta
Đưa ta đến những vùng đất xa hơn trái đất chết tiệt này
Những khoảnh khắc cô đơn đó nơi tâm trí ta bay đến
Trog vương quốc gữa những đám mây nơi ta sống theo cách của mình
Vương quốc của ta
Nơi không có sự sợ hãi và không cần đến những vị thánh
Nơi ta tìm thấy những phần vĩnh cửu trong tâm hồn mình
Vương quốc giữa những đám mây
Nơi ta đi lang thang trong những lúc cô đơn
Nhưng ta vẫn bay suốt trong bầu trời vô tận
Bầu trời của bóng đêm bị che mờ bởi thực tại
Nó che giấu cuộc đời ta bằng lòng thù hận và sự dối trá.
Màn đêm ôm lấy linh hồn cô độc của ta
Ta thấy những tiếng thét trong tâm hồn
Nhưng bóng tối đang ngập tràn trong sự đau đớn của ta
Đưa ta đến những vùng đất xa hơn trái đất chết tiệt này
Những khoảnh khắc cô đơn đó nơi tâm trí ta bay đến
Trog vương quốc gữa những đám mây nơi ta sống theo cách của mình
Vương quốc của ta
Nơi không có sự sợ hãi và không cần đến những vị thánh
Nơi ta tìm thấy những phần vĩnh cửu trong tâm hồn mình
Vương quốc giữa những đám mây
Nơi ta đi lang thang trong những lúc cô đơn
Nhưng ta vẫn bay suốt trong bầu trời vô tận
Bầu trời của bóng đêm bị che mờ bởi thực tại
Nó che giấu cuộc đời ta bằng lòng thù hận và sự dối trá.