LỜI BÀI HÁT

There's no coming back (back)
Nooooo oh oh [x4]

My love, My trust
I gave you everything
My heart, My soul
And every part of me
But you left
And chose to be with him
Now you wanna
Come back in my life

(Tell me why should I)
Believe a word you said
(All the tears you cry)
I've fallen, much too late
(There's no reason why)
I go through that again
So go turn araound
Turn around cuz

There's no coming back (back) [x6]
Your no longer mine
There's no coming back
This time
Nooo oh oh [x3]
There's no coming back
This time

My dream, My fears
My insanity
My pride, My tears
You took it all from me
Girl you can say
All your apologies
Cuz your not
Coming back this time

(Tell me why should I)
Believe a word you said
(All the tears you cry)
I've fallen, much too late
(There's no reason why)
I go through that again
So go turn araound
Turn around

There's no coming back (back) [x6]
Your no longer mine
There's no coming back
This time

Thought the grass
Would be greener
Then what you'll
Ever have baby
Now you think that
You can just come back
Girl you must be
Thinking I'm crazy
Tell your friends that
They can stop calling
Cuz I had
Enough of it baby
If you think that
You can just come back
Girl you must be
Thinking I'm crazy

There's no coming back (back) [x6]
Your no longer mine
There's no coming back
This time
Nooo oh oh [x3]
There's no coming back
This time

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

kemmut95 Cập nhật: Lucifer / 09-02-2010...
Không quay lại (quay lại)
Nooooo oh oh

Tình yêu của anh, lòng tin của anh
Anh đã trao cho em mọi thứ
Trái tim anh, tâm hồn anh
Và mọi thứ của anh
Nhưng em đã ra đi
Muốn ở bên hắn ta
Giờ đây em lại muốn
Quay trở lại với cuộc sống của anh

(Hãy nói với anh tại sao anh nên)
Tin những lời em nói
(Tất cả những giọt lệ mà em rơi)
Anh đã suy sụp, đã quá trễ
(Đó không phải là lý do tại sao)
Anh lại vượt qua điều đó một lần nữa
Vậy hãy quay trở lại
Quay trở lại

Không quay lại (quay lại)
Em không còn là của anh quá lâu rồi
Không quay lại
Vào lúc này
Nooo oh oh
Không quay lại
Vào lúc này

Giấc mơ của anh, sự sợ hãi của anh
Sự điên rồ của anh
Lòng tự hào của anh, những giọt lệ của anh
Em đã lấy đi tất cả
Em có thể nói
Tất cả những lời biện hộ của em
Vì em không
Quay lại vào lúc này

Nghĩ rằng cỏ
Sẽ xanh hơn
Em sẽ làm gì
Luôn luôn có em
Giờ đây em nghĩ rằng
Em chỉ có thể quay lại
Hẳn em đang nghĩ
Rằng tôi hóa điên lên mất rồi
Hãy nói với bạn em rằng
Họ có thể ngừng gọi điện được rồi đấy
Vì anh đã phát ngấy lên rồi
Nếu em nghĩ về điều đó
Em chỉ có thể quay lại
Hẳn em đang nghĩ
Rằng tôi hóa điên lên mất rồi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
huadinhhieu 06-05-2010
cái lời dịch này sao sao ý rùi, sao k thấy ai dịc thêm cho bản # nhợ???
...
Bun1990 26-03-2010
bài này hay dã man , yêu stevie hoang :D
...
kemmut95 09-02-2010
dịch bài này thấy sao ấy, ko biết sai bao nhiêu chỗ nữa T_T

Xem hết các bình luận