LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Heaven knows that you're with me now
Heaven knows that you're here
I feel your breath all around me now
And all the pain just disappears
It goes away, it goes away

And it only hurts, when you cry
I'm only sad when there's tears in your eyes
I can't lie and say I'm fine
But it only hurts, when you cry

You carry too much on your shoulders
I can't wait till you let me down
Cause the only thing we're getting is older
This time never comes back around
It just goes away, it goes away

And it only hurts, when you cry
I'm only sad when there's tears in your eyes
I can't lie and say I'm fine
But it only hurts, when you cry
When you cry

Heaven knows that you're with me now
And I'll do my best to hold on
Cause nothing is worth all this fighting now
And I won't give up till it's gone
Make it go away, go away
Make it go away, go away

Cause it only hurts, when you cry
I'm only sad when there's tears in your eyes
I can't lie and say I'm fine
But it only hurts, when you cry

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Amy Cập nhật: nguyen / 23-07-2009...
Có trời mới biết em đang bên anh
Có trời mới biết em đang ở đây
Anh cảm nhận hơi thở của em quanh anh lúc này đây
Và tất cả vết thương biến mất cả
Chúng

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Anndy.punk 03-08-2011
Anh đã đặt quá nhiều trên đôi vai em ---> cái này là " em" mới đúng chứ
...
embedangyeu 05-06-2011
Nhìn em khóc trái tim anh như ngàn vết dao đâm, anh pít pải làm sao khi nhìn thấy những giọt nước mắt của em lăn dài trên má, anh xin lỗi vì đã làm tổn thương trái tim em "vì chỉ đau đớn thực sự khi em khóc"..............
...
dongsongthu 05-05-2011
bai hat that xucdong, hay vo cung!
goi len biet bao noiniem thuong nho!
thanks.
...
05-05-2011 kecamxuong tớ thấy nó...chả gợi lên cái gì cả:))
...
jennyhuyen 05-05-2011
bai hat that hay va giau cam xuc.toi rat thich bai hat nay
...
dinhhiep 30-04-2011
Ca sỹ thể hiện hay và tự tin. Phối nhạc vùa phải làm người nghe co cam tưởng nao lòng, đơn côi, thương nhớ người yêu khi nước mắt rơi. hì
...
kimquyqn89 27-04-2011
quá tuyệt vời !( Anh không thể lừa dối và nói rằng anh ổn
Nhưng chỉ thực sự đau khổ khi em khóc ) OMG!
...
lovevalley_33 24-01-2011
Why did we cry?
I don't want to cry because I can't make my love hurt.
...
bichngan09 06-01-2011
Bài hát nghe có vẻ buồn nhưng nhiều ý nghĩa,
Chàng trai có mạnh mẽ đến đâu thì vẫn đau lòng khi thấy người yêu mình khóc.
Bài hát thật là hay!!
...
quangbi82 28-12-2010
Thật sự bài này nghe ko đã tí nào...ủy mị quá .mình chỉ thích đoạn :And it only hurts, when you cry
I'm only sad when there's tears in your eyes
I can't lie and say I'm fine
But it only hurts, when you cry
When you cry
Nó thể hiện 1 tình yêu chân thật...
...
05-06-2011 embedangyeu So am I. Lisen to music and feels, good, good!!^^
...
vungocthanh 13-12-2010
nếu mấy bạn dịch thì dịch , tiếng anh với tiếng việt cho nó thẳng hàng một tí
...
giangbc 30-03-2010
ủy mỵ:(( uppppppppppppp20char
...
hung_metal 26-03-2010
Thực sự mà nói bài này không đáng nhận được nhiều sự ủng hộ đến vậy.
...
kimvansu 18-12-2009
một bài hát thật hay, cảm ơn các bạn nhé, chúc các bạn luôn vui vẻ
...
greenocean 13-12-2009
bản dịch này chưa được hoàn thiện lắm. nó hơi khó tiêu vì thiếu hương vị.
...
VuVic 04-12-2009
I can' lie and say I'mfine but it only hurt, when you cry...
...
lovancuong 30-11-2009
And it only hurts, when you cry I'm only sad when there's tears in your eyes I can't lie and say I'm fine But it only hurts, when you cry When you cry Và chỉ thực sự đau đớn khi em khóc Anh chỉ buồn khi những giọt nước đọng trong mắt em .....

Xem hết các bình luận

Alone
110,179 lượt xem