LỜI BÀI HÁT
Last night I
I saw you standing
And I started
Started pretending
That I knew you, and you knew me too
And just like a lonely
You were too shy
But you weren't the only
'Cause so was I
And I've dreamed of you ever since
Now I've built up my confidence
Girl next, next time you come my way
I'll know just what to say
Chorus
Can we talk for a minute?
Girl I want to know your name
Can we talk for a minute?
Girl I want to know your name
I started
To write you letters
But I wanted
To be more clever
I wanted to get down and sweet talk you
But just like a baby
I could not talk
I tried to come closer
But could not walk
And I think of it every night
How I just could not get it right
If we ever come close again
I'll know just what to say then
Chorus
Oh girl, one more chance
With you again
I will not let it go
Oh please, give me just one more chance
For love
Chorus
LỜI DỊCH
Anh thấy em đứng đó
Và anh bắt đầu
Bắt đầu giả vờ
Rằng anh quen em, và em cũng quen anh
Và chỉ là cô đơn
Em đã quá ngượng ngùng
Nhưng em không phài là người duy nhất
Vì anh cũng thế
Và anh luôn mơ về em
Giờ anh đang cố gắng tự tin hơn
Này em, lần sau em xuất hiện trước mặt anh
Anh sẽ biết mình phải nói gì
Chúng ta có thể nói chuyện một chút không?
Này em anh muốn biết tên em
Chúng ta có thể nói chuyện một chút không?
Này em anh muốn biết tên em
Anh bắt đầu
Viết một lá thư
Nhưng anh muốn
Tỏ ra khéo léo hơn
Anh muốn nói chuyện thân mật củng em
Nhưng như một đứa trẻ
Anh không cất nên lời
Anh cố đến gần hơn
Nhưng anh không bước đi nổi
Và anh nghĩ về điều đó mỗi đêm
Làm sao anh không thể làm đúng điều đó
Nếu chúng ta gần bên nhau lần nữa
Anh sẽ biết phải nói gì
Ôi, em ơi, một cơ hội nữa thôi
Bên em lần nữa
Anh sẽ không để vuột mất
Ôi, làm ơn, cho anh một cơ hội nữa thôi
Vì tình yêu