Rồi mình chuyển sang bài đó rồi, tiểu lý vào thay bản dịch đi.
LỜI BÀI HÁT
Thinking of you and the things you do
When I wake up you're there
With your body around me
It's true that I'm needin' you
You would do anything anything
Any thing to please me
Chorus
Me and toni, toni and me
We are one and the same
Me and toni, toni and me
We'll always be
Toni, my only, my love......
You're on my mind all the time
Even when I'm sleepin' into my dreams you're creepin'
And I cannot deny
That I'd rather go blind than to see you walk away from me
Oh...
Chorus
And when I'm lying with you alone in a room
In the darkness
Our love's so strong that it hurts
And I realise you're my toni
Oh oh...
Chorus
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Alamanda Bud...
Nghĩ đến em và nhớ về những điều em làm
Khi anh thức dậy em đã ở đó rồi
Cùng với cơ thể em bên anh
Anh cần em, đó là sự thật
Em sẽ làm mọi thứ
Bất kể điuề gì khiến anh hài lòng
ĐK
Anh và toni (*), toni và anh
Chúng ta là một thể
Anh và toni, toni và anh
Đôi ta mãi luôn như thế
Toni, em là duy nhất, là tình yêu của anh...
Lúc nào em cũng ngự trị tâm trí anh
Thậm chí khi ngủ em cũng len lỏi vào giấc mơ anh
Và anh không thể nào chối bỏ
Rằng anh thà bị mù còn hơn phải nhìn thấy em xa anh
Oh...
ĐK
Và khi chỉ có đôi ta nằm bên nhau trong căn phòng ấy
Bóng tôi bao trùm
Tình yêu chúng ta quá mạnh liệt đến nỗi gây đau đớn
Và anh nhận ra em chính là toni của anh
Oh oh...
ĐK
(*) Người con gái lý tưởng
Khi anh thức dậy em đã ở đó rồi
Cùng với cơ thể em bên anh
Anh cần em, đó là sự thật
Em sẽ làm mọi thứ
Bất kể điuề gì khiến anh hài lòng
ĐK
Anh và toni (*), toni và anh
Chúng ta là một thể
Anh và toni, toni và anh
Đôi ta mãi luôn như thế
Toni, em là duy nhất, là tình yêu của anh...
Lúc nào em cũng ngự trị tâm trí anh
Thậm chí khi ngủ em cũng len lỏi vào giấc mơ anh
Và anh không thể nào chối bỏ
Rằng anh thà bị mù còn hơn phải nhìn thấy em xa anh
Oh...
ĐK
Và khi chỉ có đôi ta nằm bên nhau trong căn phòng ấy
Bóng tôi bao trùm
Tình yêu chúng ta quá mạnh liệt đến nỗi gây đau đớn
Và anh nhận ra em chính là toni của anh
Oh oh...
ĐK
(*) Người con gái lý tưởng
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
Hay quá cả nhà ở ca từ vô cùng ý nghĩa.
Than NOT Then