Underneath It All - No Doubt

There's times when I want something more
Someone more like me
There's times when this dress rehearsal
Seems incomplete
But, you see the colors in me like no one else
And behind your dark glasses you're...
You're something else

[Chorus:]
You're really lovely
Underneath it all
You want to love me
Underneath it all
I'm really lucky
Underneath it all
You're really lovely

You know some real bad tricks
And you need some discipline
But, lately you've been trying real hard
And giving me your best
And, you give me the most gorgeous sleep
That I've ever had
And when it's really bad
I guess it's not that bad

[Repeat Chorus]

So many moons that we have seen
Are stumbling back next to me
I've seen right through and underneath
And you make me better
I've seen right through and underneath
And you make me better
Better... better...

[Lady Saw:]
You are my real Prince Charmin'
Like the heat from the fire
You were always burnin'
And each time you're around
My body keeps stalin'
For your touch
Your kisses and your sweet romancin'
There's an underside to you
That so many adore
Aside from your temper
Everything else secure
You're good for me, baby
Oh that, I'm sure
Over and over again
I want more

[Gwen:]
You've used up all your coupons
And all you've got left is me
And somehow I'm full of forgiveness
I guess it's meant to be

[Repeat Chorus]

You're really lovely
Underneath it all
You want to love me
Underneath it all
I'm really lovely
Underneath it all
And you're really lovely

Có những lúc khi em cần một cái gì đó, một ai đó giống em hơn
Có những lúc khi cuộc tổng duyệt này có vẻ như không đầy đủ lắm
Nhưng, anh nhìn thấy những sắc màu trong em mà không ai khác có thể
Và đằng sau đôi kính mát, anh...
Anh là một điều gì khác

[Điệp khúc]
Anh thật sự rất đáng yêu
Ẩn sâu trong tất cả
Anh muốn yêu em
Ẩn sâu trong tất cả
Em thật sự may mắn
Ẩn sâu trong tất cả
Anh thật sự rất đáng yêu

Anh biết bài mánh khoé rất hay ho
Và anh cần vài quy tắc
Nhưng gần đây anh đang thực sự rất cố gắng
Và trao em tất cả nỗ lực của anh
Và anh trao em giấc ngủ tuyệt vời nhất mà em từng có
Và khi mọi chuyện thật sự tồi tệ, em nghĩ cũng không tệ đến thế

[Lặp lại điệp khúc]

Rất nhiều ánh trăng mà chúng ta từng ngắm
Đang vấp ngược trở về cạnh em
Em đã nhìn xuyên thấu vào tận sâu bên trong
Và anh khiến em trở nên tốt đẹp hơn
Em đã nhìn xuyên thấu vào tận sâu bên trong
Và anh khiến em trở nên tốt đẹp hơn
Tốt đẹp hơn... tốt đẹp hơn...

[Lady Saw:]
Anh là Hoàng Tử Hấp Dẫn của em
Như sức nóng từ ánh lửa
Anh luôn hừng hực cháy
Và mỗi lần anh bên em
Cơ thể em cứ chao đảo không ngừng
Vì sự vuốt ve của anh
Những nụ hôn và những điều lãng mạn ngọt ngào của anh
Có một con người khác ẩn sâu trong anh
Mà nhiều người tôn sùng
Bên cạnh tính khí của anh
Mọi thứ khác đều vững chắc
Anh hợp với em, anh à
Ôi, điều đó, em chắc mà
Mãi mãi là như thế
Em muốn hơn nữa

[Gwen:]
Anh đã xài hết vé rồi nhá
Và tất cả những gì anh còn lại là chính em
Và bằng cách nào đó em trần đầy tha thứ
Em nghĩ mọi chuyện phải thế

[Lặp lại điệp khúc]

Anh thật sự rất đáng yêu
Ẩn sâu trong tất cả
Anh muốn yêu em
Ẩn sâu trong tất cả
Em thật sự rất đáng yêu
Ẩn sâu trong tất cả
Và anh thật sự rất đáng yêu