Lollipop (ft. M.I.C.) - F(x)

Chinese (Traditional)
甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

喜歡別要更好借口 不必編造你被拒絕理由
重複再找新的節奏 十指緊扣 盡情享受

甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

天天在尋找 能夠回味特殊味道
感覺像棒棒糖 含在嘴裡不想放掉

Oh~~~ Wo~~~
Oh~~~ Wo~~~

甜蜜是憂傷的解藥 歡樂時光 做夢都不能少

記得開心 忘掉煩惱
此刻是你 我都想要

甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

每分（每秒）每秒都要有你陪伴的回憶
每個（有你）心跳都要有你連呼吸也甜蜜

Oh（心跳）~~~
Oh（甜蜜）~~~

喜歡別要更好借口 不必編造你被拒絕理由

重複再找新的節奏 十指緊扣 盡情享受

甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

甜蜜是憂傷的解藥 歡樂時光 做夢都不能少

記得開心 忘掉煩惱
此刻是你 我都想要

甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
甜甜的Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

Romanization
tian tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
tiant tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

xi huan bie yao geng hao jie kou bu bi bian zao ni bei ju jue li you
chong fu zai zhao xin de jie zou shi zhi jin kou jin qing xiang shou

tian tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
tiant tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

Tian tian zai xun zhao neng gou hui wei te shu wei dao
Gan jue xiang bang bang tang han zai zui li buxiang fang diao

Oh~~~ Wo~~~
Oh~~~ Wo~~~

tian mi shi you shang de jie yao huan le shi guang zuo meng dou bu neng shao

ji de kai xin wang diao fan nao
ci ke shi ni wo dou xiang yao

tian tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
tiant tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

mei fen (mei miao) mei miao dou yao you ni pei ban de hui yi
mei ge (you ni) xin tiao dou yao you ni lian hu xi ye tian mi

oh~ (xin tao)
oh~ (tian mi)

xi huan bie yao geng hao jie kou bu bi bian zao ni bei ju jue li you

chong fu zai zhao xin de jie zou shi zhi jin kou jin qing xiang shou

tian tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
tiant tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

tian mi shi you shang de jie yao huan le shi guang zuo meng dou bu neng shao

ji de kai xin wang diao fan nao ci ke shi ni wo dou xiang yao

tian tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
tiant tian de Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

Translation

sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

I don't need a better excuse to like you no need to make up reasons for being rejected
I have to find a new tempo again 10 fingers wrapped around tightly enjoying you to the limit

sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

i'm seeking everyday to see if i'm able to reminisce the extraordinary flavour
the feeling is like a lollipop that lies inside my mouth unable to let go

Oh~~~ Wo~~~
Oh~~~ Wo~~~

sweetness is the the cure to pain happy time can't miss having a dream

remember to be happy forget your worries
right now it's you i want you too

sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

every minute (every second) every second i need you to accompany my memories
every one (have you) my heart beart has you even my breath is sweet

Oh（heart beat）~~~
Oh（sweetness）~~~

I don't need a better excuse to like you no need to make up reasons for being rejected
I have to find a new tempo again 10 fingers wrapped around tightly enjoying you to the limit

sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

sweetness is the the cure to pain happy time can't miss having a dream

remember to be happy forget your worries
right now it's you i want you too

sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh * 3
sweet sweet Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli~

Chiếc kẹo que ngọt ngào *3
Chiếc kẹo que ngọt ngào ~

Tôi không cần lời xin lỗi khá hơn như bạn để tô điểm thêm cho mùa đã bị loại bỏ
Tôi cần phải tìm một giai điệu mới để mười ngón tay thích ứng đến khi niềm hạnh phúc của bạn đi đến giới hạn

Chiếc kẹo que ngọt ngào *3
Chiếc kẹo que ngọt ngào~

Tôi đang kiếm tìm mỗi ngày để xem liệu mình có đủ khả năng để phát hiện ra những thú vui mới lạ
Cái cảm giác đó như cái kẹo que ngọt ngào luôn nói dối trong mồm mà không thể thốt ra

Oh~~~ Wo~~~
Oh~~~ Wo~~~

Sự ngọt ngào chính là liều thuốc cho những vết đau mà thời gian không thể chữa lành

Hãy ghi nhớ để sống hạnh phúc mà quên đi muộn phiền trong bạn nhé
Giờ là lúc tôi muốn có bạn

Chiếc kẹo que ngọt ngào *3
Chiếc kẹo que ngọt ngào~

Mỗi phút, mỗi giây tôi đều cần bạn mang theo những kí ức xa xưa về bên tôi
Nếu ai đó có được bạn thì cuộc sống của tôi sẽ hạnh phúc lắm đó ~