Oh Africa (ft. Keri Hilson) - Akon

1 | 30-01-2010 | 16873

Báo lỗi Link lỗi Sửa link
Luyện nghe Thêm vào playlist

"Oh Africa” của Akon và Keri Hilson là bài hát cổ động sự kiện bóng đá thế giới 2010 được trông đợi nhiều nhất từ hàng triệu người hâm mộ bóng đá toàn cầu với những giai điệu rộn ràng đậm bản sắc Nam Phi.

“Oh Africa” có ca từ dễ nhớ, tiết tấu sôi động, mạnh mẽ, truyền lửa từ người hát sang người nghe. Điểm đặc biệt ở “Oh Africa” chính là sự kết hợp giữa văn hóa lễ hội của Nam Phi cùng tinh thần thể thao thượng võ, cho ca khúc sức lan tỏa. Thể hiện ca khúc “Oh Africa” đầu là rapper tên tuổi Akon, giọng ca vàng R&B Keri Hilson, dàn đồng ca châu Phi Soweto và 20 tài năng âm nhạc trẻ đến từ 20 quốc gia trên thế giới, trong đó có VN. Ngoài ra, “Oh Africa” hướng tới gây quỹ góp phần mang lại cuộc sống tốt đẹp hơn cho trẻ em châu Phi.

Ngày 31/1, “Oh Africa” sẽ được chính thức phát hành trên toàn thế giới và cũng chính là ngày diễn ra lễ trao giải âm nhạc Grammy danh giá. Cơ hội để “Oh Africa” được biết đến rộng rãi khi Keri Hilson - người được đề cử giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất - cũng là ca sĩ thể hiện ca khúc này tại buổi trao giải. Đây là dịp để “Oh Africa” lan truyền đến hàng triệu người xem truyền hình trực tiếp trên toàn cầu.

Sự kiện này còn là dịp kết nối các ngôi sao âm nhạc và ngôi sao bóng đá nổi tiếng Việt Nam đã sống với đam mê và nỗ lực hết mình để đạt đỉnh vinh quang cho bản thân và đất nước. Cùng với Pepsi, vào ngày 31/1 người Việt Nam sẽ cùng với những người đầu tiên trên thế giới được thưởng thức bài hát cổ vũ cho bóng đá 2010 “Oh Africa”. Đặc biệt, tham gia hát trong ca khúc “Oh Africa” có đại diện tài năng trẻ Việt Nam - ca sĩ Đinh Mạnh Ninh, người đã đoạt giải Pepsi Talent Show Việt Nam 2009.

Released: January 31, 2010
Recorded: 2009/2010
Genre: R&B
Label: Interscope/Universal
Writers: Rock City
Producer: Prettiboifresh

LỜI BÀI HÁT

Demonic ...

Oh Africa

Weh oh weh... weh oh weh... ah ah ah
Oh Africa

I know that we have to take it to the goal ’cause everyone is depending on we
see we ain’t got nowhere to go but, it’s our destiny
we’re choosing nowhere, we’ll do what it takes to get to the top of the highest mountain
we’ll do anything, we got to prove ourselves ’cause we know

OH AFRICA

see we’ll never be able to forget this day ’cause it’s the greatest day of our life
see no matter what happens at least we can say “we came, we saw, we tried”
www.musicloversgroup.com
we’re choosing nowhere, we’ll do what it takes to get to the top of the highest mountain
we’ll do anything, we got to prove ourselves ’cause we know

OH AFRICA

This our time to show, our time to fly, our time to be inside the sky
our time to so, our time of song
the last one in football

LỜI DỊCH

h0ang.bk91 Cập nhật: Alamanda Bud / 03-02-2010...

Weh oh weh... weh oh weh... ah ah ah
Ôi Châu Phi (X2)

Tôi biết rằng chúng ta phải dẫn bóng đến khung thành, bởi mọi người trông đợi cả vào chúng ta
Nhìn kìa, không phải chúng ta chẳng còn nơi nào để tới, nhưng đó là định mệnh rồi
Chúng ta không lựa chọn nơi nào hết, chúng ta sẽ làm những gì mà bóng đá mang lại để vươn tới đỉnh núi cao nhất
Chúng ta sẽ làm bất cứ việc gì , chúng ta phải chứng tỏ bản thân mình
Bởi chúng ta biết....

Ôi Châu Phi

Weh oh weh... weh oh weh... ah ah ah
Ôi Châu Phi (X2)

Nhìn kìa, chúng ta sẽ không bao giờ được phép quên ngày hôm nay, bởi đó là ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời
Chẳng bận tâm chuyện gì sẽ xảy ra, bởi ít nhất chúng ta có thể nói rằng: "Chúng tôi đã đến, Chúng tôi đã thấy, Chúng tôi đã cố gắng"
Chúng ta không lựa chọn nơi nào hết, chúng ta sẽ làm những gì mà bóng đá mang lại để vươn tới đỉnh núi cao nhất
Chúng ta sẽ làm bất cứ việc gì , chúng ta phải chứng tỏ bản thân mình
Bởi chúng ta biết....

Ôi Châu Phi

Weh oh weh... weh oh weh... ah ah ah
Ôi Châu Phi (X2)

Đây là lúc để chúng ta thể hiện, để tung bay, để được lơ lửng giữa trời xanh
Là lúc để làm như thể, thời gian của những khúc ca
Người cuối cùng trong bóng đá!

Weh oh weh... weh oh weh... ah ah ah
Ôi Châu Phi (X2)