Where At Night The Wood Grouse Plays - Empyrium

Where At Night The Wood Grouse Plays

When through the starry night
the mists of autumn glide
the air is filled with tragedies of olden times

Where with a dreadful tone
a nightbird plays its song
in forest dark at moors they come to life...

Nơi Chú Gà Rừng Nô Đùa Trong Đêm Tối


Xuyên qua đêm đầy sao
Sương mùa thu lướt nhẹ
Không gian đầy bi kịch của quá khứ xa xưa

Nơi đâu với một giai điệu khủng khiếp
Một con chim đêm cất bài ca của nó
Trong cánh rừng tăm tối tại những cánh đồng hoang họ đến với cuộc sống...