LỜI BÀI HÁT
When I met you I didn't really like you
First impression was you were somebody who'd
Walk right by when I waved at you and say 'Hi'
But they say (Hey)
Bad beginnings make happy endings
Now that i know you
I begin to understand things
It's turn around a hundered and eighty degrees
I found my missing piece
There's something about you
That's like the sun
You warm up my heart
When I come undone
Your like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid
(You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
When I hurt
When I break
You are)
When I get caught in the rain and it feels like
There is no one in the world who understands my
Complications that I'm facing on certain days
I talk it through with you
No matter how I try to hide
You see straight through my disguse
You know how to fix me you are my therapy
(Baby, oooo)
There's something about you
That's like the sun
You warm up my heart
When I come undone
Your like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid
(You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
When I hurt
When I break
You are)
Isn't it funny how these things can turn around
Just when I thought I knew you
You proved me wrong
I used the hate the things you love
And love the things you hate
But now I
Like it
I like it
I like it
Now I la la la la like it
I like it
I like it
la la la la like it
I like it
I like it
There's something about you
That's like the sun
You warm up my heart
When I come undone
Your like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid
(You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
La la la la la la la la la la like it
I like it
I like it
Now I la la la la like it
I like it
I like it
I like it
La la la la la la la la like it
I like it
I like it
I like it, Oh
i like it
I like it
I like it
LỜI DỊCH
Ấn tượng đầu tiên anh là một kẻ nào đó
Người đi ngay bên cạnh khi em vẫy tay và nói 'Chào'
Nhưng họ nói rằng
Khởi đầu tồi thường có kết thúc đẹp đẽ
Giờ thì em đã biết anh
Em bắt đầu hiểu những điều đó
Cứ phải mất cả một nghìn tám trăm năm
Để em tìm ra mảnh cuối còn thiếu
[Chorus]
Có điều gì đó ở anh
Giống như ánh mặt trời
Sưởi ấm trái tim em
Khi em bế tắc
Anh giống một người bạn tâm giao
Trong những ngày đó
Khi em đau
Khi em buồn
Anh là miếng băng cứu thương của em
Khi em dầm trong mưa, mọi thứ như thể
Chẳng ai trên thế giới này là hiểu nổi
Những rắc rối mà em đang phải đối mặt
Và em đã nói tất cả điều đó với anh
Dù có cố giấu thế nào
Thì anh vẫn nhìn thấy chiếc mặt nạ của em
Anh biết cách uốn nắn em
Anh giống như nhà chữa trị của em vậy
[Chorus]
Có điều gì đó ở anh
Giống như ánh mặt trời
Sưởi ấm trái tim em
Khi em bế tắc
Anh giống một người bạn tâm giao
Trong những ngày đó
Khi em đau
Khi em buồn
Anh là miếng băng cứu thương của em
Thật buồn cười phải không khi mà mọi thứ lại có thể quay vòng như vậy
Chỉ khi em nghĩ mình biết anh
Anh đã chứng minh em sai
Em thường ghét mọi thứ anh thích
Và thích mọi thứ anh ghét
Nhưng lúc này
Thích nó
Em thích nó
Em thích nó
Giờ em la la la thích nó
Em thích nó
Em thích nó
la la la thích nó
Em thích nó
Em thích nó
[Chorus]
Có điều gì đó ở anh
Giống như ánh mặt trời
Sưởi ấm trái tim em
Khi em bế tắc
Anh giống một người bạn tâm giao
Trong những ngày đó
Khi em đau
Khi em buồn
Anh là miếng băng cứu thương của em