Turn It Up (The Fall) - Pixie Lott

Baby, its over, we both know, lets go forward.
I love you, but in a different way, I love you, forever.
Now that we've come to the end of a story-y and I know that it's gonna be hard for me.
Might hurt some, not too much, but I gotta let it wait.
As the world turns around and we go different places, new things, new dreams, new faces.
Wanna shake up, when we break up, but we keep our memories.

'coz I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall.
We had our time, baby, so I won't be waiting, anticipating for the call.
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".

Baby, it's better, and I want you, to be happy.
Sometimes people find that it's so hard just to say goodbye.
Then easy the more and the more you try.
So there'll be cheating, better saving, but not me and my boy.
We understand that we're friends and it just ain't working, no point in the constant fighting.
So when we go nuts, for a minute, and admit that we're just not in it.

I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall.
We had our time, baby, so I won't be waiting, anticipating for the call.
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".

I might lose my mind for a while, but I'll be fine (fiiiine).
Have you heard there's this thing that heals, and it's called time (tiiiime).
Clock can tick away, happy will fall in place.
I know, my heart will break, a new me will fill this space.

I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall.
We had our time, baby, so I won't be waiting, anticipating for the call.
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say "we're moving on and we'll be okay

Anh yêu mọi chuyện kết thúc rồi, chúng mình đều biết, đi tiếp thôi
Em yêu anh nhưng theo cách khác, em yêu anh mãi mãi
Giờ mình đã đi tới hồi kết câu chuyện và em biết điều này sẽ khó khăn với em
Có thể đau chút ít, không nhiều lắm đâu nhưng đợi đã
Khi thế giới lại quay, mình đi về những hướng khác nhau, những điều mới, giấc mơ mới, gương mặt mới
Muốn níu kéo lắm khi mình chia tay nhưng mình có những kỉ niệm rồi mà

Vì em biết anh chẳng thể ở lại vậy nên em không đợi chờ nữa, mong đợi tình yêu mới
Mình có thời gian rồi anh à, vậy nên em không đợi chờ nữa, mong đợi tình yêu mới
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi

Anh à, mọi chuyện tốt hơn, và em muốn anh hạnh phúc
Đôi khi mọi người thấy thật khó để nói lời tạm biệt
Và càng làm sẽ thấy điều đó cũng dễ lắm
Sẽ lừa dối nhưng giữ lại đi, không phải với tôi và người yêu đâu
Chúng tôi hiểu mình chỉ là bạn bè và chiêu lừa tình ấy chả làm gì được, không có ý gì trong cuộc cãi lộn đâu
Vậy nên khi chúng tôi giận điên người vài phút và thừa nhận mình đâu có yêu nhau

Vì em biết anh chẳng thể ở lại vậy nên em không đợi chờ nữa, mong đợi tình yêu mới
Mình có thời gian rồi anh à, vậy nên em không đợi chờ nữa, mong đợi tình yêu mới
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi.

Có thể tâm trí em rối bời, nhưng em sẽ ổn thôi
Anh đã nghe về vị thuốc hiệu nghiệm này chưa, đó là thời gian
Đồng hồ cứ quay, hạnh phúc tràn ngập nơi đây
Em biết trái tim mình sẽ tan vỡ, một con người mới của em sẽ lấp đầy khoảng trống ấy

Vì em biết anh chẳng thể ở lại vậy nên em không đợi chờ nữa, mong đợi tình yêu mới
Mình có thời gian rồi anh à, vậy nên em không đợi chờ nữa, mong đợi tình yêu mới
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi
Vui lên đi, vui lên đi với những người nói rằng chúng tôi vẫn tiếp bước và vẫn sẽ ổn thôi.