BÀI HƠI BUỒN NHỈ KHÔNG GIAN TĨNH LẶNG
The Things We Never Did - A1
LỜI BÀI HÁT
tg1987 ...
You and me,
We sit and talk of friendship then I ask,
If you can see
If we could be together, forever
I see the light die in your eyes
Coz you're scared you'll be hurt
So you don't want to try
We'll take a chance and come home with me
You could stay for eternity
If you try then at least you'll see
Then you'll never regret the things we never did
You turn to me, I see your eyes, and somehow they cease to shine
You smile at me yet I can see, you don't think we can make it
You see the light die in my eyes, coz I'm scared to lose you
I wish you would try
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
thangkho_no1 Cập nhật: Blah Blah / 09-01-2010...
Em và anh
Chúng ta ngồi đây và trò chuyện về bạn bè rồi anh hỏi em
Nếu em có thể nhận ra
Nếu đôi ta ở bên nhau mãi mãi
Anh thấy được anh sáng trong đôi mắt em bỗng vụt tắt
Bởi vì em thấy sợ là em sẽ bị tổn thương
Bởi vậy em không muốn cố gắng tiến thêm
Chúng ta sẽ có cơ hội và hãy về nhà cùng anh
Em có thể ở lại đó mãi mãi
Nếu em cố gắng thì cuối cùng em cũng sẽ nhận ra
Em sẽ chẳng khi nào phải hối hận về những gì chúng ta chưa bao giờ làm
Em quay về phía anh, anh nhìn vào đôi mắt em và bỗng nhiên ánh sáng đó vụt tắt
Em cười với anh nhưng anh có thể nhận ra, em không nghĩ rằng chúng ta có thể làm được
Em thấy được ánh sáng trong đôi mắt anh bỗng vụt tắt
Bởi anh sợ là anh sẽ mất em
Anh ước gì em cố gắng tiến thêm
Chúng ta ngồi đây và trò chuyện về bạn bè rồi anh hỏi em
Nếu em có thể nhận ra
Nếu đôi ta ở bên nhau mãi mãi
Anh thấy được anh sáng trong đôi mắt em bỗng vụt tắt
Bởi vì em thấy sợ là em sẽ bị tổn thương
Bởi vậy em không muốn cố gắng tiến thêm
Chúng ta sẽ có cơ hội và hãy về nhà cùng anh
Em có thể ở lại đó mãi mãi
Nếu em cố gắng thì cuối cùng em cũng sẽ nhận ra
Em sẽ chẳng khi nào phải hối hận về những gì chúng ta chưa bao giờ làm
Em quay về phía anh, anh nhìn vào đôi mắt em và bỗng nhiên ánh sáng đó vụt tắt
Em cười với anh nhưng anh có thể nhận ra, em không nghĩ rằng chúng ta có thể làm được
Em thấy được ánh sáng trong đôi mắt anh bỗng vụt tắt
Bởi anh sợ là anh sẽ mất em
Anh ước gì em cố gắng tiến thêm
1 bản dịch khác
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
nghe cũng được đó!!! Hay lắm
giai điệu quá quá hay