LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Back Some Day

When you're alone
I want you to know
I'll be back some day

When you're alone
I want you to know
I'll be back some day

It's time for me to have to go
Away for so long
To make our own paradise
But dreams don't come easy you've gotta believe me
You know this deep inside

But it's not long now
Till I'm on my way
I keep wishing tomorrow was yesterday
You're my everything
That won't disappear
Girl you've got nothing to fear

Chorus:
If you're alone, I want you to know I'll be back someday
Don't you ever let go
Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you're on your own
I want you to know
I'll be there for you, I could never let go
I realise that you want me to stay
But hold on
I'll be back someday
Be back someday, someday.

When I return, I wanna see
This beautiful baby who's still loving me
With tears in her eyes but a smile on her face
Impatiently we'll embrace

But it's not long now
Till' I'm on my way
I keep praying tomorrow was yesterday
You're my everything that won't disappear
Girl you've got nothing to fear

Chorus...

And when I go, I'll be loving you still
Baby you will never know, just how lonely I'll feel
You know I really gotta go, but I wish I could stay
Hold on, just hold on, I'll be back

Chorus...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Trở lại vào một ngày nào đó

Khi em cô đơn
Tôi muốn em biết rằng
Tôi sẽ quay lại vào một ngày nào đó

Khi em cô đơn
Tôi muốn em biết rằng
Tôi sẽ quay lại vào một ngày nào đó

Đã tới lúc tôi phải ra đi
Đi thật xa trong một khoảng thời gian dài
Để gây dựng nên thiên đường riêng của chúng ta
Nhưng những giấc mơ đâu có dễ dàng tới, em phải tin tưởng ở tôi
Em biết điều này sâu thẳm trong lòng mà

Nhưng giờ thì không còn lâu nữa đâu
Cho đến khi tôi tự bước đi trên con đường riêng của mình
Tôi vẫn tiếp tục ước mơ ngày mai là ngày hôm qua
Em là tất cả đối với tôi
Em à, chẳng việc gì khiến em phải lo sợ cả

ĐK
Nếu em cô đơn, tôi muốn em biết ngày nào đó tôi sẽ quay lại
Đừng bao giờ buông xuôi nhé em
Em à, gắng vượt qua những đêm cô đơn lạnh lẽo
Hãy đợi tôi cho tới lúc tôi trở về nhà
Khi em đành phải tự lực cánh sinh
Tôi muốn em biết rằng
Tôi sẽ luôn ở đó vì em, tôi sẽ không bao giờ buông xuôi
Tôi nhận ra rằng em muốn tôi ở lại
Nhưng em hãy đợi chờ
Tôi sẽ trở lại vào một ngày nào đó
Sẽ trở lại vào một ngày nào đó, một ngày nào đó

Khi tôi quay về, tôi muốn thấy
Một cô nàng xinh đẹp vẫn còn yêu tôi say đắm
Mắt đẫm lệ nhưng miệng vẫn mỉm cười
Rồi ta ôm ghì nhau trong ấm áp

Nhưng giờ thì không còn lâu nữa đâu
Cho đến khi tôi tự bước đi trên con đường riêng của mình
Tôi vẫn tiếp tục ước mơ ngày mai là ngày hôm qua
Em là tất cả đối với tôi
Em à, chẳng việc gì khiến em phải lo sợ cả

ĐK

Và khi tôi ra đi, tôi sẽ vẫn mãi yêu em
Em à, em sẽ không bao giờ biết được tôi sẽ cảm thấy hiu quạnh đến nhường nào
Em biết là tôi thực sự phải đi mà, ước chi tôi có thể ở lại
Em chờ nhé, chờ tôi nhé, tôi sẽ trở về

ĐK

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
tu_anh2607 01-04-2012
this song is the love you gave for me......But now.....u'll never come back to me as u told!
...
phamhongphuc711 26-09-2011
mình mới biết blue.hehe.củng khoái.nhưng bài nhạc mà mình yêu nhất vẫn mãi là take me to your heart
...
phat_3979 08-01-2010
bai hat nay hay wa nghe wa la thich lien minh duoc nghe bai hat nay la nho anh trai minh do anh thich me met bai hat nay luon
...
saotinhyeu45 30-12-2009
bài hát này mình được nhận vào dịp Valentine khi người đó ở nước ngoài. Người đó bảo mình cứ nghe đi rồi sẽ hiểu, và bài hát cho mình rất nhiều hi vọng. Mỗi ngày mình đã nghe bài hát này vs hi vọng người đó sẽ sớm trở lại. Nhưng mọi chuyện k đc như mình hi vọng, càng ngày 2 đứa càng xa nhau. Nghe lại bài này mình thấy buồn....
...
cộn 09-12-2009
Lần đầu nghe la thích liền . Thật là hay
...
cuteohero7 20-11-2009
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu ! --------------------------------
...
a.a.a.a.a 06-09-2009
có 1 người con trai đã gửi mình bài này , và giờ tất cả chỉ còn là quá khứ....bài hát này rất hay nhưng lại khiến mình buồn...
...
heodathg 18-12-2008
mot bai hat rat hay va cam dong. Thks ban da cho moi nguoi nge 1 bai day cam xuc nhu the!!!
...
lindsay 30-09-2008
lời bài hát hay quá, rất xúc động
...
Mjmj 14-08-2008
Hay wá hay wá ^^!

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem