LỜI BÀI HÁT
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down
I'm the one "for a good time call"
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell
I feel the love, feel the love
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
Throw em back, till I lose count
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night,
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3 1,2,3 drink
Throw em back till I lose count
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
On for tonight
LỜI DỊCH
Chẳng cảm nhật được chút gì, tới khi nào tôi mới hiểu
Tôi kìm nén tất cả, kìm nén tất cả
Tôi chỉ là kẻ "muốn sung sướng thì nhấc máy lên gọi"
Gọi điện thoại, họ bấm chuông cửa
Tôi cảm nhận được tình yêu
1,2,3 1,2,3 Zô
1,2,3 1,2,3 Zô
1,2,3 1,2,3 Zô
Đếm đi đếm lại cho tới khi quên luôn cả đếm
Tôi sẽ đu đưa cùng chiếc đèn chùm
Tôi sẽ sống như thế không có ngày mai
Như thể ngày mai không hề tồn tại
Tôi sẽ bay như chú chim xuyên qua màn đêm
Chạm vào từng giọt nước mắt đã khô
Tôi sẽ đu đưa cùng chiếc đèn chùm
Tôi bám lấy cuộc sống này, không nhìn xuống, tôi không mở mắt
Uống rượu cho tới sáng luôn vì tôi chỉ biết bấu víu vào đêm nay
Xin hãy cứu tôi, tôi bám lấy cuộc sống này, không nhìn xuống, tôi không mở mắt
Uống rượu cho tới sáng luôn vì tôi chỉ biết bấu víu vào đêm nay
Bấu víu vào đêm nay
Mặt trời mọc, lòng rối như tơ vò
Tôi sẽ thoát khỏi cảnh này
Để đối mặt với sự ngượng ngùng
1,2,3 1,2,3 Zô
1,2,3 1,2,3 Zô
1,2,3 1,2,3 Zô
Đếm đi đếm lại cho tới khi quên luôn cả đếm
Tôi sẽ đu đưa cùng chiếc đèn chùm
Tôi sẽ sống như thế không có ngày mai
Như thể ngày mai không hề tồn tại
Tôi sẽ bay như chú chim xuyên qua màn đêm
Chạm vào từng giọt nước mắt đã khô
Tôi sẽ đu đưa cùng chiếc đèn chùm
Tôi bám lấy cuộc sống này, không nhìn xuống, tôi không mở mắt
Uống rượu cho tới sáng luôn vì tôi chỉ biết bấu víu vào đêm nay
Xin hãy cứu tôi, tôi bám lấy cuộc sống này, không nhìn xuống, tôi không mở mắt
Uống rượu cho tới sáng luôn vì tôi chỉ biết bấu víu vào đêm nay
Bấu víu vào đêm nay
