LỜI BÀI HÁT

China Girl

Let’s hold my breath
I am drowning in my dread
the wind is getting strong
the wind is getting stronger
There’s no second chance
when the devils make you dance
the sky is getting dark
the sky is getting dark
Can’t you see can’t you see
we were never meant to be
it’s no secret that I’m your china girl
Don’t you know don’t you know
that it’s time for me to go
it’s no secret that I’m your china girl
No turning back no questions left to ask
the tide is getting high
the tide is getting higher
I’m not afraid I decided on this fate
it’s time to face the storm
it’s time to face the storm
Can’t you see can’t you see
we were never meant to be
it’s no secret that I’m your china girl
Don’t you know don’t you know
China Girl lyrics on
that it’s time for me to go
it’s no secret that I’m your china girl
You lose your love and right now my storm’ll never go
but I wont hide the face of mine
Let’s hold my breath
I am drowning in my dread
the wind is getting strong
the wind is getting stronger
There’s no second chance
when the devils make you dance
the sky is getting dark
the sky is getting dark
Can’t you see can’t you see
we were never meant to be
it’s no secret that I’m your china girl
Don’t you know don’t you know
that it’s time for me to go
It’s no secret that I’m your china girl
Can’t you see can’t you see
we were never meant to be
It’s no secret that I’m your china girl
Don’t you know don’t you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

whatgoeswrong? Cập nhật: Bellewu / 22-10-2008...
Cô gái Trung Hoa

Hãy giữ lấy hơi thở của tôi
tôi đang khiếp sợ trong sự chết đuối
cơn gió đang rất mạnh mẽ
cơn gió đang rất mạnh mẽ
ở đây ko có sự lựa chọn thứ 2
khi những con quỷ làm bạn nhảy
bầu trời trở nên tối tăm
bầu trời trở nên tối tăm
bạn không thể thấy , bạn ko thể thấy
chúng ta chưa bao giờ hiểu đc ý nghĩa của nó ( chắc zậy )
nó không phải bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa
bạn khôngthể biết , bạn không thể biết
đó là khoảng thời gian để tôi đi
nó không phải bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa
ko thể quay trở lại , ko có những câu hỏi trái với câu trả lời ( hình như zậy )
triều đang lên cao
triều đang lên cao hơn nữa
tôi ko hối tiếc về quyết định cho số fận này
đó là khoảng thời jan khj đối mặt với cơn bão
đó là khoảng thời gian khi đối mặt với cơn bão
bạn ko thể thấy , bạn ko thể thấy
chúng ta ko bao giờ hiểu đc ý nghĩa của nó
nó ko phải bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa
bạn ko thể biết , bạn ko thể biết
đó là khoảng thời jan tôi sẽ đj
nó ko phải những bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa
bạn đã đánh mất tình yêu của bạn và ngay bây giờ cơn bão của tôi chưa bao giờ thổi
hãy giữ lấy hơi thở của tôi
tôi đang khiếp sợ trong sự chết đuối
cơn gió đang rất mạnh mẽ
cơn gió đang trở nên mạnh mẽ hơn nữa
ở đây ko có sự lựa chọn thứ 2
khi một con quỷ làm bạn nhảy
bầu trời trở nên tối tăm
bầu trời trở nên tối tăm
bạn ko thể thấy , bạn ko thể thấy
chúng ta ko bao jo` hỉu đc ý nghĩa của nó
nó ko phải là bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa
bạn ko thể biết , bạn ko thể biết
đó là khoảng thời jan tôi sẽ đj
nó ko phải là bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa
bạn ko thể thấy , bạn ko thể thấy
chúng ta ko bao giờ hiểu đc ý nghĩa của nó
đó ko phải là bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa
bạn ko thể biết , bạn ko thể biết

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Ngọc 27-07-2008
Yêu cầu em lần sau type Tiếng Việt đàng hoàng : (bài đăng trước ) Let’s hold my breath -- > hãy ju~ lấy hơi thở của tôi I am drowning in my dread --> tôi đang khiếp sợ trong sự chết đuối the wind is getting strong --> cơn jo' đang rất mạnh mẽ the wind is getting stronger --> cơn jo' đang rất mạnh mẽ There’s no second chance --> ở đây ko có sự lựa chọn thứ 2 when the devils make you dance --> khj ~ kon wỷ làm bạn nhảy the sky is getting dark --> bầu trời trở nên tối tăm the sky is getting dark --> bầu trời trở nên tối tăm Can’t you see can’t you see --> bạn ko thể thấy , bạn ko thể thấy we were never meant to be --> chúng ta chưa bao jo`hỉu đc ý nghĩa của nó ( chắc zậy ) it’s no secret that I’m your china girl --> nó ko phải bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa Don’t you know don’t you know --> bạn ko thể bík , bạn ko thể bík that it’s time for me to go --> đó là khoảng thời jan để tôi đj it’s no secret that I’m your china girl --> nó ko phải bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa No turning back no questions left to ask --> ko thể way trở lại , ko có ~ câu hỏi trái zới câu trả lời ( hình như zậy ) the tide is getting high --> thủy triều đang lên cao the tide is getting higher --> thủy triều đang lên cao hơn nữa I’m not afraid I decided on this fate --> tôi ko hối tiếc về wuyết định cho số fận này it’s time to face the storm --> đó là khoảng thời jan khj đối mặt với cơn bão it’s time to face the storm --> đó là khoảng thời jan khj đối mặt với cơn bão Can’t you see can’t you see --> bạn ko thể thấy , bạn ko thể thấy we were never meant to be --> chúng ta ko bao jo` hỉu đc ý nghĩa của nó ( như trên =.= ) it’s no secret that I’m your china girl --> nó ko phải bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa Don’t you know don’t you know --> bạn ko thể bík , bạn ko thể bík China Girl lyrics on --> cô gái trung hoa trữ tình that it’s time for me to go --> đó là khoảng thời jan tôi sẽ đj it’s no secret that I’m your china girl --> nó ko fai~ bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa You lose your love and right now my storm’ll never go --> bạn đã đánh mất tình iu của bạn và ngay bây jo` cơn bão của tôi chưa bao jo` thổi but I wont hide the face of mine --> Let’s hold my breath --> hãy ju~ lấy hơi thở của tôi I am drowning in my dread --> tôi đang khiếp sợ trong sự chết đuối the wind is getting strong --> cơn jo' đang rất mạnh mẽ the wind is getting stronger --> cơn jo' đang trở nên mạnh mẽ hơn nữa There’s no second chance --> ở đây ko có sự lựa chọn thứ 2 when the devils make you dance --> khj 1 kon wỷ làm bạn nhảy the sky is getting dark --> bầu trời trở nên tối tăm the sky is getting dark --> bầu trời trở nên tối tăm Can’t you see can’t you see --> bạn ko thể thấy , bạn ko thể thấy we were never meant to be --> chúng ta ko bao jo` hỉu đc ý nghĩa của nó it’s no secret that I’m your china girl --> nó ko phải là bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa Don’t you know don’t you know --> bạn ko thể bík , bạn ko thể bík that it’s time for me to go --> đó là khoảng thời jan tôi sẽ đj It’s no secret that I’m your china girl --> nó ko phải là bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa Can’t you see can’t you see --> bạn ko thể thấy , bạn ko thể thấy we were never meant to be --> chúng ta ko bao jo` hỉu đc ý nghĩa của nó It’s no secret that I’m your china girl --> đó ko phải là bí mật rằng bạn là 1 cô gái trung hoa Don’t you know don’t you --> bạn ko thể bík , bạn ko thể bík

Xem hết các bình luận

Hello
733,339 lượt xem