Ba Hung:
Love this song, i'ts very cool

LỜI BÀI HÁT

Hot, hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot

They're placin' me here in the bad girls section
I got a new dress
And the look's perfection
I'm introduced
to a hot producer
But i can tell he's just a stuck up loser

I keep it composed
Just wanna rip off my clothes
I wanna give out a toast
To those who're freakin' me most

I got a feeling and i just can't let it go
Now i can't stop it baby let's get physical
Just wanna get up in a good vibrations
And i can feel it in the air..

Its gonna be a - hot summer
A hot, hot summer
Hot summer
A hot, hot...
Gonna be a - hot summer
A hot, hot summer
Hot summer
A hot, hot...
Gonna be a....

Hot, hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot

I need somebody
To release this tension
A night club is such a good invention
It makes me rid of all these complications
From here I know
That we can rock this nation

Bad to the bone
Tonight I'm claiming my throne
You got me into the zone
And now this party is on

I got a feeling and i just can't let it go
Now i can't stop it baby let's get physical
Just wanna get up in a good vibrations
And i can feel it in the air...

It's gonna be a - hot summer
A hot, hot summer
Hot summer
A hot, hot...
Gonna be a - hot summer
A hot, hot summer
Hot summer
A hot, hot...
Gonna be a...

Beach life
Convertible
Short dress
Here we go

Rooftop
Party on
Can't stop
Until the mornin'

I got a feelin' and I just can't let it go
Now I can't stop it baby let's get physical
Just wanna get up in a good vibrations
And I can feel it in the air...

Its gonna be a - hot summer
A hot, hot summer (I feel it in the air...)
Hot summer
A hot, hot...
Gonna be a - hot summer
A hot, hot summer (I feel it in the air...)
Hot summer
A hot, hot...
Gonna be a - hot summer
A hot, hot summer (I feel it in the air...)
Hot summer
A hot, hot...
Gonna be a...

Hot, hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

(Bài này cấm chỉ định cho trẻ vị thành niên và người lớn bị dị ứng ngôn từ)

Nóng bỏng, hấp dẫn [x8]

Họ liệt tôi vào đây, trong khu vực những cô gái hư hỏng
Tôi có một chiếc áo váy mới
Và ngoại hình thì hoàn hảo
Tôi được giới thiệu với một nhà sản xuất hàng đầu
Nhưng tôi đoan chắc ông ta chỉ là một kẻ hoang tưởng tầm thường (1)

Tôi cứ để cho bài hát được sáng tác
Chỉ muốn xé toạt quần áo tôi ra (2)
Tôi muốn nâng cốc chúc mừng
Cho những người đang chơi khăm tôi (3)

Tôi có một cảm giác và không thể cho nó trôi qua được
Giờ tôi không thể ngừng lại, chúng ta hãy làm chuyện thể xác đi nào
Chỉ muốn thức đậy trong sự rung động tuyệt vời (4)
Và tôi có thể cảm giác điều đó trong không khí... (ý nói là cảm giác điều đó đâu đây, rất gần)

Đó sẽ là một mùa hè nóng bỏng
Một mùa hè hấp dẫn
[x4]

Nóng bỏng, hấp dẫn [x8]

Tôi cần một ai đó
Để giải phóng sự khát khao căng tràn này
Hộp đêm thật là một phát minh tuyệt diệu
Nó giúp tôi thoát khỏi mấy sự rắc rối này
Từ đây, tôi biết
Rằng chúng ta có thể quậy tưng đất nước này

Bản chất xấu xa
Đêm nay, tôi sẽ tuyên khai ngai vàng của mình
Anh làm tôi nổi hứng lên rồi
Và giờ thì cuộc vui bắt đầu

Tôi có một cảm giác và không thể cho nó trôi qua được
Giờ tôi không thể ngừng lại, chúng ta hãy làm chuyện thể xác đi nào
Chỉ muốn thức đậy trong sự rung động tuyệt vời (4)
Và tôi có thể cảm giác điều đó đã đến đâu đây rồi...

Đó sẽ là một mùa hè nóng bỏng
Một mùa hè hấp dẫn
[x4]

Cuộc sống bên bãi biển
Xe hơi thể thao
Váy ngắn
Chúng ta chơi nào

Cưỡi nhún (5)
Cuộc vui bắt đầu
Không thể dừng lại
Cho tới sáng

Tôi có một cảm giác và không thể cho nó trôi qua được
Giờ tôi không thể ngừng lại, chúng ta hãy làm chuyện thể xác đi nào
Chỉ muốn thức đậy trong sự rung động tuyệt vời (4)
Và tôi có thể cảm giác điều đó đã đến đâu đây rồi...

Đó sẽ là một mùa hè nóng bỏng
Một mùa hè hấp dẫn
[x8]

Nóng bỏng, hấp dẫn [x8]
---
(1): stuck up: khi một kẻ cứ nghĩ là mình hơn người
(2): rip off: còn có nghĩa là khi bạn làm một điều gì đó thua thiệt
(3): freak: còn có nghĩa là "have sex"
(4): vibration: còn là sự rung động do các "vibrator" - dụng cụ để nữ tự thỏa mãn
(5): rooftop: một tư thế làm tình, ai muốn biết chi tiết thì liên hệ WG

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
homeless_nogf 24-08-2011
Rooftop
Party on.. em tưởng là bữa tiệc trên sân thượng chứ ko ngờ nó có ý nghĩa sâu xa quá.. e ko muốn biết đâu a ơi.. ~~
...
ba hung 10-09-2008
Nhạc hay quá mà lời thì axaxax

Xem hết các bình luận

Hero
210,415 lượt xem