You Make Me Wanna - Blue

Mỗi khi nghe lại pài này là nhớ đến hắn@@ sao lạ thế nhỹ>"

good. Bài bày nghe lâu rùi ,giờ mới biết hết đươc lời .^^ tại mình dốt anh văn quá=___=

tình yêu muôn màu nhỉ
Duyệt
:X:X

tuyệt.

wow dkday

tuyet cu meo

tuyệt vời

hay!!yeah yeah!!(^_^)
11

theo em câu "you make me wanna" có nghĩa là "em khiến anh khát khao..." sẽ thích hợp hơn

hay wa', dịch wa' tuyệt!!!!!!!!!. most_wanted_over

Hay :x thik oi` :x "you're the first and last thing on my mind" Anh nào cũng thế này thì tốt :x

Ốh ồ ô, oh god!! so crazy... >:)

hey đại ca ơi "make love" có thể dịch là tỏ tình, tình tứ mà...Sao lại có thể nghĩ thế kia được

very good!Thankyou very very much!Love!

** Spam ! Thêm cmt nữa là em ra đi luôn !

lời bài hát thì cứ dịch thật sao mà phải ngại. dù sao đó cũng thể hiện tình cảm của tác giả, ngôn ngữ tôi nhận thấy nó rất bình dị giản đơn ở câu cuối, không nên nghĩ sâu sa quá

we're gona make love,da man that đúng là bọn tư bản,mất lịch sự quá

èo...*_* có j` đâu mà bậy bạ,lời bài hát có sao mình dịch lại như thế,ko có j` phải dịch ''bỏ ngõ'' nt. Đó là ý kiến riêng của mình thôi.

Hi,dich dung roi day.Minh cung thay ban minh dich the :D:D

e k ngo mot bai hat TA lai co nhiu y ngia nhu vay.dich ra thay khac minh nghi wa

ban nay dich bai hat de thuong we,minh thik bai nay lau rui ne

dich thi good nhung ko dich ma de tu hiu thi se hay hon nhiu dung ko cac you

Bạn dịch hay lắm, toàn dịch mấy bài mình thíc

nghe đã :">:">

bai nay dich dai we vay trui,nghe cung hay ma seo hok coa ai post het vay!!!!

♥ Đăng bởi: eagle - ♥ Dịch bởi : Wet Grass Em biết là em làm cho anh mong muốn Em biết là em làm cho anh mong muốn Để bắt đầu, anh biết em biết anh Để nghĩ đến điều đó, nó chỉ mới xảy ra vào tuần trước Rằng anh đã có một giấc mơ về đôi ta. Đó là lý do tại sao anh ở đây, viết bài hát này Để nói sự thật, em biết không anh đã đau lòng suốt thời gian qua Có cái gì đó mách bảo anh rằng, em thích anh. Mỗi khi em thấy anh, em thấy gì? Anh cảm thấy như một kẻ tội nghiệp/nghèo khổ và em là nữ hoàng. Ồ em yêu ơi, em cái điều duy nhất anh thật sự cần. Em yêu, đó là lí do tại sao Em làm anh muốn gọi em giữa đêm thâu Em làm anh muốn ôm em cho đến tận ánh nắng ban mai Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Anh biết rằng những càm xúc này sẽ không chấm dứt và anh Cảm xúc sẽ còn mạnh mẽ hơn khi anh gặp lại em Em yêu ơi, anh mệt vì phải làm bạn với em rồi. Anh muốn biết em có cảm thấy giống anh không Và em có thể cho anh biết là em có cảm nhận được nỗi đau của anh không Đừng bỏ anh trong nghi ngờ, em yêu Mỗi khi em thấy anh, em thấy gì? Anh cảm thấy như một kẻ tội nghiệp/nghèo khổ và em là nữ hoàng. Ồ em yêu ơi, em cái điều duy nhất anh thật sự cần. Em yêu, đó là lí do tại sao Em làm anh muốn gọi em giữa đêm thâu Em làm anh muốn ôm em cho đến tận ánh nắng ban mai Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Anh biết đây là cảm giác mà anh không thể chiến đấu Em là điều đầu tiên và cuối cùng trong tâm trí anh Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Anh sẽ nhanh chóng đưa em về nhà Đặt em ngồi trên ghế bành Rót một ít rượu Dom Perignon và tắt đèn Em yêu, chúng ta có thể làm tình thật ngọt ngào với nhau... Chúng ta sẽ làm nhẹ nhàng và chậm rãi Anh sẽ chạm vào em theo cách mà em chưa từng biết Chúng ta sẽ làm tình với nhau!!! Em làm anh muốn gọi em giữa đêm thâu Em làm anh muốn ôm em cho đến tận ánh nắng ban mai Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Anh biết đây là cảm giác mà anh không thể chiến đấu Em là điều đầu tiên và cuối cùng trong tâm trí anh Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Em làm anh muốn gọi em giữa đêm thâu Em làm anh muốn ôm em cho đến tận ánh nắng ban mai Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Anh biết đây là cảm giác mà anh không thể chiến đấu Em là điều đầu tiên và cuối cùng trong tâm trí anh Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Em làm anh muốn gọi em giữa đêm thâu Em làm anh muốn ôm em cho đến tận ánh nắng ban mai Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh. Anh biết đây là cảm giác mà anh không thể chiến đấu Em là điều đầu tiên và cuối cùng trong tâm trí anh Em làm anh muốn yêu (love), em làm anh muốn yêu (fall) Em làm anh muốn đầu hàng tâm hồn anh.