LỜI BÀI HÁT

Dream yourself awake
Can't make it through the night
Wicked dreams will haunt you
When the morning light shines
You try to find your way outside

Just another day
You try to let them shine
The people disappoint you
Makes you wonder why you cry
You can almost see the end of you

Chorus :
So come on stand up
Yeah put your hands up
It ain't wrong to be strong
And it's gonna be gone
And then they won't come back to you
No no no no
Wake up
Try not to break up
If they're holding you down
Then you rise to the top
Cos you're a bad bad girl
And you just can't stop
No no no

Give yourself a break
Listen to your heart
Let your conscience guide you
Never let your guard down
Find out the best of you

Everything you do
And what is done to you
Doesn't have to change you
It only makes you stronger and stronger
The more they take away from you

Chorus

You won't lead no beggars life
And you sure don't need their bad advice
Or their five cents worth of what they think of you
Sometimes they're not so into you
Keep your head up above that line, you know
Everybody loses sometimes
Shame shame shame
The things they've done to you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ước mơ cho mình tỉnh táo
Không thể làm cho nó vượt qua ban đêm
Giấc mơ tội lỗi sẽ ám ảnh bạn
Khi ánh sáng ban ngày hiện lên
Bạn hãy thử tìm con đường của bạn bên ngoài

Chỉ cần một ngày nào đó
Bạn hãy thử để cho họ tỏa sáng
Những người làm bạn thất vọng
Làm cho bạn tự hỏi tại sao bạn khóc
Bạn có thể nhìn thấy gần như kết thúc của bạn

Chorus:
Vì vậy, đứng dậy đi
Yeah đưa tay lên
Nó không phải là sai lầm để được mạnh mẽ
Và nó không bắt buộc phải đi
Và sau đó họ sẽ không trở lại với bạn
Không không không không
Thức dậy
Hãy thử không cắt đứt quan hệ với họ
Nếu họ đang nắm giữ bạn xuống
Sau đó, bạn lên cao đén đỉnh
Vì bạn là một cô gái tồi tệ
Và bạn không thể dừng lại
Không không không

Hãy cho mình dừng lại
Lắng nghe trái tim của bạn
Hãy để lương tâm hướng dẫn bạn
Đừng bao giờ để mất cảnh giác
Hãy tìm ra điều tốt nhất của bạn

Tất cả mọi thứ bạn làm
Và những gì được thực hiện để bạn
Không gì có thể thay đổi
Nó chỉ làm cho bạn mạnh mẽ và mạnh mẽ hơn
Họ lấy đi cái gì đó của bạn hơn được nữa

Chorus

Bạn sẽ không dẫn dắt cuộc sống không có những người ăn mày
Và bạn chắc chắn không cần lời khuyên xấu nào của họ
Hoặc đồng năm xu giá trị mà họ nghĩ gì về bạn
Đôi khi họ không vào trong bạn
Giữ đầu của bạn lên phía trên dòng đó, bạn biết
Đôi khi ai cũng có lúc thua
Xấu hổ xấu hổ xấu hổ
Những việc mà họ đã làm cho bạn

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ba hung 18-01-2009
"You won't lead no beggars life" ----> "Bạn sẽ không dẫn dắt cuộc sống không có những người ăn mày" hình như em dịch sai phải hok ạ?

Xem hết các bình luận

Hello
733,770 lượt xem