LỜI BÀI HÁT

I said why,
I said why, (why)..
Tell me, tell me, tell me, tell me..
Oh, oh, yeah..…
We were born the same day
We even think the same way
It couldn't be more right
We are what they call a perfect match
It's something that you can't touch
Down to the last bone, you're my baby
But to be honest
There's just one thing
A part that is missing
You don't seem to care at all

Tell me, tell me, baby
How come you don't wanna love me
Don't you know that I can't breathe without you
Tell me, tell me, just how
What am I supposed to do right now
Why can't you love me?
Why-y, tell me, my baby

Now from the moment we met
I thought that I was all set
How could I be so wrong
Now I'm hearing that you're seeing someone new
And I wanna know who
But does he love you love like I do?
You're my baby
But I promise you this one thing
Whatever that's missing
I will make it up to you
So tell me baby

Tell me, tell me, baby
How come you don't wanna love me
Don't you know that I can't breathe without you
Tell me, tell me, just how
What am I supposed to do right now
Why can't you love me?
Why-y, tell me, my baby

You're getting under my skin
You're messing up with my mind
You're never letting me into your life
Tell me baby how come you don't you wanna love me
And am I supposed to live without?
If there is no way to make you feel the same way too
Oh you...

Tell me, tell me, tell me, tell me

We were born the same day
We even think the same way
We are what they all call a perfect match
Tell me baby

How come you don't wanna love me
Don't you know that I can't breathe without you
Tell me, tell me, just how
What am I supposed to do right now?
Why can't you love me?

Tell me, baby
Tell me, tell me, baby
How come you don't wanna love me
Don't you know that I can't breathe without you
Tell me, tell me, just how
What am I supposed to do right now
Why can't you love me?

Why-y, tell me, my baby
Tell me, tell me, tell me, why
Tell me, tell me, tell me, yeah
Tell me, tell me, tell me.. yeah
I said, tell, me, baby.
Tell me, tell me, tell me, yeah,
Tell me, tell me, tell me, yeah.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Wet Grass Cập nhật: Blah Blah / 07-03-2009...
Anh nói tại sao
Anh nói tại sao...
Nói anh nghe nào
Ôi, ôi, ừ...
Chúng ta được sinh vào cùng một ngày
Thậm chí chúng ta nghĩ cùng một kiểu
Không thể còn đúng đắn hơn được nữa
Chúng ta là điều mà mọi người gọi là một sự kết hợp hoàn hảo
Đó là một điều mà em không thể chạm vào
Cốt yếu, em là người yêu của anh
Nhưng chân thành mà nói
Chỉ có một điều
Một phần thiếu thốn
Có vẻ em chẳng quan tâm gì hết

Nói anh nghe, em ơi
Làm sao mà em lại chẳng muốn yêu anh
Em không biết là anh không thể thở mà thiếu em
Nói anh nghe, làm sao
Anh phải làm cái gì bây giờ đây
Sao em không thể yêu anh?
Tại sao, nói anh nghe, em ơi

Từ giây phút mà chúng ta gặp nhau
Anh cứ nghĩ thế là mình đã quyết định rồi
Làm sao anh có thể sai lầm thế
Giờ anh đang nghe rằng em đang hò hẹn với người mới
Và anh muốn biết đó là ai
Nhưng liệu anh ta có yêu em như anh yêu em không?
Em là người yêu của anh
Nhưng anh hứa với em điều này
Cho dù là thiếu cái gì
Anh cũng sẽ bù đắp cho em
Vậy thì nói anh nghe, em ơi

[Điệp khúc]

Em đang thẩm thấu vào anh
Em khiến đầu óc anh rối loạn
Em chẳng bao giờ để cho anh tiến vào cuộc sống của em
Nói anh nghe, em ơi, làm sao mà em không muốn yêu anh
Và anh phải sống mà thiếu em?
Nếu không còn cách nào để khiến em cũng cảm giác giống anh
Ôi, em ơi...

Nói anh nghe xem nào

Chúng ta được sinh vào cùng một ngày
Thậm chí chúng ta nghĩ cùng một kiểu
Chúng ta là điều mà mọi người gọi là một sự kết hợp hoàn hảo
Nói anh nghe xem nào em yêu

[Điệp khúc] [x3]

Tại sao, em yêu ơi, nói anh nghe đi...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Gone
10,614 lượt xem