LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Gone

There's a thousand words that I could say
To make you come home
Oh, seems so long ago you walked away
Left me alone
I remember what you said to me
You were acting so strange
and maybe I was too blind to see
That you needed a change

Was it something I said
To make you turn away?
To make you walk out and leave me cold
If I could just find a way
To make it so that you were right here
But right now..

I've been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I've drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains..

You're gone..
You're gone..
Baby you're gone
Girl you're gone, baby girl, you're gone..
You're gone..
You're...

I don't wanna make excuses, baby
Won't change the fact that you're gone
But if there's something that I could do
Won't you please let me know?
Time is passing so slowly now
Guess that's my life without you
and maybe I could change my every day
But baby I don't want to

So I'll just hang around
and find some things to do
To take my mind off missing you
and I know in my heart
You can't say that you don't love me too
Please say you do

Yeeaah....

I've been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I Drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains

You're gone..
You're gone..
You're gone
You're gone...you're gone.. you're....
Gone

Ohhh...

Oh what'll I do
If I can't be with you
Tell me where will I turn to
Baby who will I be
Now that we are apart
Am I still in your heart?
Baby why don't you see?
That I need you here with me
Oohhh...

I've been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I've drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains

Been sitting here
Can't get you off my mind
I've tried my best to be a man and be strong
I drove myself insane
Wishing I could touch your face
But the truth remains

You're gone..
You're gone..
You're gone
You're gone
Gone
You're gone..

But the truth remains
You're....

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ra đi

Có hàng ngàn lời anh cần phải nói
Để mang em về với mái ấm này
Em đã ra đi quá lâu rồi
Chỉ còn mình anh lẻ bóng
Anh nhớ những gì em nói với anh
Em đã hành động thật kì lạ
Và có lẽ anh đã quá mù quáng để có thể thấy được rằng
Em cần một sự thay đổi

Liệu có phải anh đã nói gì
Khiến em bỏ đi không?
Khiến em ra đi và bỏ anh lại chốn lạnh lẽo này
Giá mà anh có thể tìm được cách nào
Để mang em trở lại nơi đây
Nhưng giờ thì...

Anh vẫn đang ngồi đây
Mà chẳng thể nào quên nổi em
Anh đã cô gắng là một người đàn ông mạnh mẽ
Anh như phát điên lên
Ước gì anh có thể chạm lên khuôn mặt em
Nhưng sự thật là...

Em đã ra đi
Ra đi thật rồi
Em yêu à em đã ra đi
Cô bé à em đã ra đi thật rồi...
Em đã ra đi
Em...

Anh không bào chữa gì cả, em yêu à
Bởi điều đó cũng chẳng thể thay đổi sự thật là em đã ra đi
Nhưng nếu có điều gì đó mà anh có thể làm
Liệu em có cho anh biết không?
Giờ thì thời gian đang trôi đi thật chậm
Đoán rằng cuộc đời anh sẽ vắng bóng em
Và có lẽ anh phải thay đổi thói quen hàng ngày
Nhưng em yêu à anh không muốn đâu

Bởi vậy anh sẽ mãi quẩn quanh
Và tìm điều gì đó để làm
Để lòng mình không nhớ đến em
Và anh biết trái tim anh vẫn vậy
Em không thể nói rằng em không còn yêu anh nữa
Làm ơn hãy nói rằng em yêu anh đi

Anh vẫn đang ngồi đây
Mà chẳng thể nào quên nổi em
Anh đã cô gắng là một người đàn ông mạnh mẽ
Anh như phát điên lên
Ước gì anh có thể chạm lên khuôn mặt em
Nhưng sự thật là...

Em đã ra đi
Ra đi thật rồi
Em yêu à em đã ra đi
Cô bé à em đã ra đi thật rồi...
Em đã ra đi...

Ôi...
Anh sẽ phải làm gì đây
Nếu mà anh được ở bên em
Nói anh nghe anh sẽ phải đi đâu
Em yêu à anh sẽ là ai chứ
Giờ thì chúng ta đã xa nhau thật rồi
Liệu trong tim em có còn bóng hình anh không?
Em yêu à tại sao em lại không hiểu?
Rằng anh cần có em ở bên

Anh vẫn đang ngồi đây
Mà chẳng thể nào quên nổi em
Anh đã cô gắng là một người đàn ông mạnh mẽ
Anh như phát điên lên
Ước gì anh có thể chạm lên khuôn mặt em
Nhưng sự thật vẫn vậy

Anh vẫn đang ngồi đây
Mà chẳng thể nào quên nổi em
Anh đã cô gắng là một người đàn ông mạnh mẽ
Anh như phát điên lên
Ước gì anh có thể chạm lên khuôn mặt em
Nhưng sự thật là...


Em đã ra đi
Ra đi thật rồi
Em đã ra đi
Ra đi thật rồi...
Em đã ra đi...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
26-01-2011 Chikarin Hông ở đây là ra đi, đi mất rồi, hổng còn ở đó nữa chứ hông phỉa là đi ra, đi vô đâu.
♥ Khi chat thường mìn hông thía nta trả lời hay hỏi 'R u still there?' cùng đồng nghĩa là 'Have u gone?'
...
langtubuon 30-10-2009
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
...
chief1412 19-07-2008
bài hát thật giống hoàn cảnh tôi bây giờ. lặng lẽ ngồi một mình chỉ biết mong ước cô ấy về với nhưng đành bất lực..........
...
Ngọc 22-05-2008
Âm thanh của file này hơi tệ .. ^^!!
...
skaikension 31-03-2008
that su chinh ban than toi cung vua moi pham sai lam de bay gio toi ngoi day va lo so rang tinh yeu giua toi va co ay dang sap den hoi ket thuc...............loi bai hat nay rat hay.....nhung rot cuc do cung chi la 1 su mong doi nho? nhoi kho thanh hien thuc cua mot chang trai nhu toi ma thoi.............................

Xem hết các bình luận

Hello
733,787 lượt xem