Tension - Avenged Sevenfold

I wake up bright and early every morning
Roll out of bed but I'm never quite alone
Tension is pulling me in all directions
And I'll be done once you use me as a rope
Sometimes the pressure will just drive you crazy
At any time I could explode
I need some piece of mind, its got me tired
Don't wanna lose it, but I'm turning down that road

I need a moment 'cause I've dragged myself to thin
We all need a moment in our lives
Works hard, the days too long
And thats just where it begins
Tension has had us all this time

I sit in traffic every single morning
Just as I arrive, I'm slaving to the grind
Making the money so I feed my family
But I can't raise them, 'cause I ain't got the time
I got no free days on my busy schedule
I turn the page and its the same
Don't like my situation, you don't either
Don't wanna look back scared, I will get away

I need a moment 'cause I've dragged myself to thin
We all need a moment in our lives
Works hard, the days too long
And thats just where it begins
Tension has had us all this time

But every now and then
I drive alone
And over all
Hot summer days
A gentle breeze that feels alright
Home alone
And I can't feel the pain
Only strain
Enjoy the sights
I feel alive
When actually here just feels alright
Far from home

I need a moment 'cause I've dragged myself to thin
We all need a moment in our lives
Works hard, the days too long
And thats just where it begins
Tension has had us all this time

Mỗi buổi sáng tôi thức dậy sớm khỏe khoắn
Lăn khỏi giường nhưng tôi chưa bao giờ thật sự một mình
Sự căng thẳng kéo tôi theo mọi hướng
Và tôi sẽ tiêu một khi bạn dùng tôi như một sợi thừng
Đôi khi áp lực sẽ chỉ khiến bạn nổi đóa
Vào bất cứ lúc nào tôi cũng có thể nổ tung
Tôi cần một chút lắng đọng cho tâm trí, nó khiến tôi mệt quá
Chẳng muốn mất nhưng tôi đang đi theo con đường đó

Tôi cần một khoảnh khắc vì tôi ép mình quá
Chúng ta đều cần một khoảng thời gian trong cuộc đời
Làm việc cật lực, ngày quá dài
Và đó chỉ mới là bắt đầu thôi đó
Giờ đây căng thẳng xâm chiếm tất cả chúng ta

Mỗi buổi sáng tôi ngồi giữa dòng xe cộ
Ngay khi tôi đến, tôi làm việc như nô lệ
Làm ra tiền để nuôi sống gia đình
Nhưng tôi không thể nuôi nấng chúng vì không có thời gian
Tôi chẳng có ngày rảnh trong lịch trình bận rộn của mình
Tôi sang trang và nó cũng như thế thôi
Không thích tình trạng của tôi, bạn cũng thế
Không muốn nhìn lại sợ hãi, tôi sẽ bỏ đi

[Điệp khúc]

Nhưng mà mỗi lúc
Tôi lái xe một mình
Và sau rốt
Những ngày hè nóng nực
Một làn gió mát cũng cảm giác an bình
Ở nhà một mình
Và tôi không thể cảm nhận nỗi đau
Chỉ có sự căng thẳng
Tận hưởng những phong cảnh
Tôi cảm giác mình còn sống
Khi thật sự ở đây chỉ cảm giác ổn thỏa mà thôi
Xa khỏi nhà

[Điệp khúc]