Over And Over - Nana Mouskouri

Bản dịch của: meogia_93

Over And Over - Nana Mouskouri

I never dare to reach for the moon
I never thought I'd know heaven so soon
I couldn't hope to say how I feel
The joy in my heart no words can reveal

REFRAIN
Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever,no more good-byes

Now just a memory the tears that I cried
Now just a memory the sighs that I sighed
Dreams that I cherished all have come true
All my tomorrows I give to you

Life's summer leaves may turn into gold
The love that we share will never grow old
Here in your arms no words far away
Her in your arms forever I'll stay
Refrain twice

Lai...la...la...lai

Em cha tõng d¸m v¬n tíi mÆt tr¨ng xa vêi
Em còng cha tõng nghÜ m×nh biÕt tíi thiªn ®µng sím vËy
Em kh«ng thÓ hi väng m×nh cã thÓ nãi ra nh÷ng g× m×nh c¶m nhËn
NiÒm vui trong tim em kh«ng g× diÔn t¶ ®îc

BiÕt bao lÇn em thÇm gäi tªn anh
BiÕt bao lÇn m«i ta kÒ bªn nhau
Em nhËn ra ¸nh s¸ng t×nh yªu trong ®«i m¾t anh
T×nh yªu lµ vÜnh cöu,lµ kh«ng nãi lêi tõ biÖt

Giê ®©y kØ niÖm chØ cßn lµ nh÷ng giät níc m¾t mÆn nång em ®• khãc
Giê ®©y kØ niÖm chØ cßn lµ tiÕng thë dµi u sÇu n¬i em ngµy nµo
Nh÷ng cagily m¬ em Êp ñ trong lßng ®Òu ®• trë thµnh sù thùc
TÊt c¶ ngµy mai-t¬ng lai em ®• dµnh trän n¬i anh

Nh÷ng chiÕc l¸ hÌ ®Çy sù sèng dêng nh ®• chuyÓn mµu óa vµng
T×nh yªu ta ®• tõng trao nhau ch¼ng bao giê kÕt tr¸i
ë n¬i ®©y trong vßng tay anh kh«ng ng«n tõ nµo c¸ch trë
ë n¬i ®©y trong vßng tay anh em m•i m•i kh«ng xa rêi