:-< chẳng hiểu sao ko xuống dòng được *(F5 xong mới thấy xuống dòng) - Oll.

1 bài hát quá khó hiểu. 1 số chỗ mình k hiểu lắm.

Bài hát thật tuyệt. Tuy cổ điển nhưng cũng thật hiện đại. Tôi biết bài hát trong quảng cáo sin gum doublemin nhưng không tìm được. buồn quá

cí chỗ taking off em dịch là "Em đi máy bay vào thứ 2" -.-' thấy nó cứ thế nào á, tạm thời mới nghĩ đc từ như vậy thui, đúng theo nghĩa chị đặt ra, mà viết thì khô khan quá=))

** (thêm 1 lần nữa không type tiếng Việt có dấu là khỏi cmt luôn nha em !)

bài này hay,ko bít trình độ âm nhạc cúa ssố bạn cao siêu đến mức nào nhưng nhận xét ko nên khắt khe quá

ủa dây là ariel nói chuyện với cá mà sao dịch là a e dc

please forgive me , i can't stop loving you . . . :)

i like this song.great song!!!!!!!!!!

Ui tuyệt quá.Thích bài này... Aviril Lavigne No.2 Phong cách nổi loạn,mạnh mẽ thật tuyệt vời!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

chẹp!!choáng.............!!!

......nghe bài nè mướt wua.....>

bài hát dành tặng những cặp đôi.....nghe mà mún ....đc iu...>"

chỉ cần tựa đề bài hát cũng đã nói lên tất cả......it's now or never........thật tuyệt

thik' Miley rất nhiều :x lần đầu nghe bài này .. cảm thấy sởn cả da gà .. zì nó tâm trạg qá :)

Chữ cool anh đã góp ý ở comment sao chưa sửa? Còn chữ Batman = Người Dơi nữa. Mỗi lần sửa thì bỏ dấu / đi ở mấy chỗ "", em có thể thay bằng dấu ' cho nó không / nữa.

1. bar stool: em dịch thiếu chữ "bar", nó cho ta thấy khung cảnh diễn ra cuộc nói chuyện. 2. Bài này là bài thứ hai anh kiến nghị với em về việc tại sao em cứ chừa lại mấy từ không dịch thế? barbecue: tiệc nướng, còn không thì là ba-bơ-ki

Masquerade không duyệt cho em! ^^ Anh cũng tính coi bản nào đựơc thì chuyển lên nhưng cả hai bản cũng còn chờ chỉnh, nên thôi anh dịch luôn. ^^

** (Vui lòng type tiếng Việt có dấu)

Hix, thiệt là cảm động T_T, cám ơn anh Oll, cám ơn bé Mas, cho hun mý cái nào :">

ai lai kit....kit... !!! :)) feeling....

Ngọt ngào thế này ai mà không tha thứ được chứ! ^_^

Bài nì đăng đúp, em thay bài khác.

làm bài tiếng tàu cho zui:D

Chẳng tìm thấy cái E.trans ở đâu cả. Thấy mỗi cái video này là có E.Trans. Nhưng mà ngại k type ra đc. Ai hứng type ra hộ cái nhé :D. Video đây=> http://www.youtube.com/watch?v=C9IdxyXUjCc&feature=related

**(pls type tiếng Việt có dấu! - pwz)

**(pls type tiếng Việt có dấu! - pwz)

@sweet_dream2: Đây là lần cuối cùng em được sửa bài sau khi đã được duyệt. Anh sẽ không nhắc lại lần nữa đâu.

Bạn ơi, bài này tuyệt đối đâu phải là Jidai đâu?

Bài này nghe 1 lần thấy k hay lắm. Nhưng có lẽ nghe vài lần nữa mới ngấm đc :D Câu mở đầu bài hát và cái đoạn điệp khúc, nhịp điệu giống điệp khúc bài D.I.S.C.O :D. Đúng cả câu D.I.S.C.O ..... này luôn :D Cả nhà nghe thử xem :P