Mình rất thix nhịp điệu của ca khúc này, nhẹ nhàng , sâu lắng, ca từ cũng thật giản dị.

-thank you so much.

Bài này đựoc làm lại từ một bản nhạc ĐAn MẠch, ko bit' number nào có bit' bản goấ kko vậy, bit' thì Share cho mọi ngưòi nghe với.

Mình, có ấn tượng đặc biệt với "bản dịch" của LennyTruong "Nhưng nếu có một ngày ta gặp lại Thì nơi đây, tôi chấp nhận đợi chờ" Có lẽ, bạn cũng đang chờ một người... Hy vọng tình cảm của người đủ lớn để cảm nhận...

Mình là fan của Shayne Ward í. Cảm ơn vì đã cung cấp lyric ( english ) cho mình nha. CÒn fần bản dịch mình ko bàn cãi, mõi ngưòi cảm thụ cũng khác nhau mà - nhưng có lẽ ai cũg fải thú nhận chung là bài này thật tuyệt phải ko nào .

Oh`, mình cũng thix Will Young Hát bài này hơn. BẢn dịch của bạn cũng rất là hay, cảm ơn nhìu vì mình đag cần lời bài này.

Mình nghĩ bạn dịch vậy là hay rùi, đây là bài hát mình rất thix ...

bad day u,mac du minh ko thich nhung sao no cu lun theo minh mai the nhi.oi chap nhan thui.vi cuoc song ma,ko co bad day thi minh chac chan rang cuoc song se that buon te,phai ko cac ban!!!va hay lun vui ve va co niem tin khi gap kho khan ban nhe.hay co gang vuot qua nhe ban.

Uhm, mình đăng định bài này mà bạn đăng rồi. Bản dịch của bạn hay mà. Qua lời dịch của bạn mình nghĩ bài hát này không chỉ dành cho các thiên thần nhỏ lúc đi ngủ đâu mà còn cho mọi người. Cho những người cần một tia sáng nhỏ đ�

hjx! bai` ca bat' hu? nay nghe tu` lau lam' roi` ma` chua bao jo` thay' nham` chan' ca? pun`....................!

huhu, ghi là "ko sửa bài đc nữa rồi" thì kiu là cảm nậhn wá ngắn, giờ ghi thêm vài phát nữa, mấy cái hình sao ko lên vậy trời

chết ko, wên chèn link mp3 hòai

Giữa sự khác nhau một trời một vực giữa lời tiếng Ý và lời dịch (tức bài "Say tình"), Moon không có ý kiến :D

bai` hat' nay` Shaun Smith trong Britain's got Talen hat' hay hon!

Nghe thay thik woa' =]] hahahaha Lâu lắm mới được nghe lại bài này. Thanks :)

Okie, để tui sửa lại cho.

ra vay,uh minh dau co biet tieng trung,nhu vay la khong duoc ah?vay thi mih se xoa loi dich di vay?doi 1 nguoi nao do dich?ok?

Nghe M.Cyrus hát bài này thì chắc đừng xem phim Hannah Montana.Vì 2 M.C khác nhau quá.Cảm động ghê.

link chưa "biến hóa" kịp, cứ nghe tạm của Lobo, mai tự nhin đổi thành của Trisha nhé, bros sises :D..

À, mình search trên google thì thấy 2 bản dịch này đã có sẵn. Nếu 2 bản dịch đó là của bạn thì mình sẽ giữa lại.

@Amysnow : bạn dịch trùng mình đổi bản dịch phụ cho bạn rồi nhé !

tai sao lai nhu vay,ban cRazy?minh van chua hieu?lieu hai bai do co van de gi k?

When goodbye was a word other people said Khi lời giã biệt đã được ai đó thốt trên môi -------- từ ngữ của bro thiệt khiến ai đó muốn làm thơ ..

cảm xúc bây h sao giống bài này..... dịch hay :X

Em có còn nhớ hẹn ước của chúng ta Anh yêu em hơn hồi trước Nghe gió anh cũng cười Gió nhất định sẽ nói với em rằng anh đã yêu em hơn. Hẹn ước.. nó vẫn chỉ là hẹn ước trừ khi nó dc thực hiện... huhu.. nhớ bồ con bạn wa' :(

Đây đâu phải dịch sang Tiếng Việt. Không dấu má gì hết trơn!!Không chấp nhận bản dịch bằng ngôn ngữ vớ vẩn. Đề nghị bạn Oll xem xét lại

I swear to god you are the best a man can get I love you! ;))

chài sao lúc tìm bài hát trong đây.. mình ko tìm thấy bài này nên mới đăng lên... hùi nãy tìm lại có nó.. hjx trùng mất rùi.. :( sr LD.

sao mình có nhiều ngày gọi là bad day thế ko biết

Cám ơn Reds đã dịch giúp :)