Mấy you dịch bóng bẩy quá nên ko sát nghĩa và sai hẳn.Jesse đâu có ý hát vậy đâu ? Bạn dịch "anh vẫn đi dù ko nên quay lại" nghe sao huề vốn quá vậy ? ''Không nên quay lại'' tức là "hãy đi đi'' còn gì?

Bai` nay` minh` thay hay.That show cool!^^

co nguoi da tung hoi toi : Tai sao U yeu I? biet tra loi sao duoc kia chu? Cau hoi do nguoi ay da hoi qua kho roi! cam on bai hat nay! no rat hay.......hay lam....!

I like this song so much. Ur translation into vietnamese is so good!

sao ma ko gnhe duoc nhac vay

Không có gì ^^ !!! Cảm ơn bạn đã dịch hộ mình bài này :)

bai hat rat hay y nghioa rat nhieu phai noi la cam on trang we da tao dieu kien cho minh tiep xuc voi nhieu bai hat moi

soledad la co don, co doc

Rei nghĩ nên dịch 'một là', 'hai là' hơn dùng 'cho' [nghe giống như đang dùng bạo lực ấy ^^"], và free rides trong ngữ cảnh đó nên hiểu như những lần làm tài xế miễn phí cho cô nàng này chứ nhỉ? [vừa mất tiền, vừa mất sức :-??] Mà tại

bài rất chi là hay

lyric is so beatiful and meaningful....

phải công nhận là linkin park hát hay thiệt... thix nhất là bài nài á... với lại bài "What I've Done" nghe phê thiệt ^^!

hjzz có dzậy mà không biết phải làm phiền sis Ngọc thanks nhiều ^^!

'Rock on the Radio' là chương trình nghe nhạc Rock trên đài FM 99.9 .. thường phát vào sáng thứ 5 hàng tùn từ 10h đến 11h á bro ^^ ..

srr nghen cái nài thì hok biết... chắc phải coi thừ coi còn hok ^^!

nothing's gonna change my love for you! co le nao em da yeu anh?va anh cung vay nhung tai sao anh lai tu lua doi long minh,anh chuc em hanh phuc voi nguoi yeu em,anh that ngoc anh biet khong?"em khong con thiet song neu thieu vang anh dau"

Hông bít 10h sáng thứ 5 hàng tùn trên Radio FM 99.9 còn 'Rock on the radio' hông bro nhỉ ..

Bạn nì dịch như làm thơ ý nhỉ ^^!

Bài này rất hay đúng hem, bài hát này trong film 'Raise your voice' cũng do Hilary Duff đóng vai chính. Phim này có ý nghĩa, và cảm động quá hen. M thik bài này lắm ^^!Have fun

hihi... nói chung thì rock đi sâu vào đời thật hơn mấy thể loại khác nên cũng thix ^^!

Declan Galbraith cũng có cover Tears in heaven, tuy nhiên vẫn thích bản của Eric Clapton hơn vì nó ý nghĩa hơn :)

u`...mec' xi` ci' bum` chiu'...

bài này là original version. Nghe cũng hay nhưng Kiddy thích bải có Timbaland feat hơn.

Kiddy thích bài này lắm. Nhưng trước đây chỉ nghe như một bài bình thường thôi chứ không hề biết rằng bài này là lời của người cha dành cho con. Kiddy thấy lời dịch cũng hay đấy chứ^^

Album Coco của Colbie Caillat cũng là một album rất đáng nghe trong cái thời buổi nhạc hiện tại (tất nhiên là đang ám chỉ và so sánh cái thứ nhạc bề nổi trên MTV hay in other words, tràn lan mà "giới trẻ" đang chuộng nghe hiện tại). Thì Coco qu

Bài này bản gốc là của Garth Brooks, thuộc thể loại Country. Đây là một trong những bài làm nên tên tuổi của Garth. Tuy nhiên có lẽ Việt Nam ít biết đến bản của Garth. Tất nhiên rồi, vì đâu nhiều người nghe nhạc Country. Nếu xét về m

Nếu nói thế thì cái nào mà chẳng free style LOLz RnB có nhiều cái về cái này nhưng chưa chắc có nhiều cái về cái kia LOLz

Bài này bạn dịch hay đấy! Nhưng theo mình thì câu: I give you everything that I am I'm handing over everything that I've got Nghĩa là: em đã cho anh hiểu tất cả về em Em sẽ trao cho anh tất cả những gì em có. Vì "hand over" nghĩa là trao lại, bàn giao m

hờ, R&B vốn free style, lời thế này kòn bình thường lời dịch khá đấy

day la bhat ma d rat thjk. nghe dj nghe laj bjt bnh lan ma k thay chan. lan dau nchuyen voj HC HC noj la cug rat thjk bhat nay. v no da tro thanh dinh menh, la bhat ma d muon hat cho HC nghe. HC bjt k, d nho v y HC of d n lam. d y HC, dnhat v maj2