Ghét qá >"<
1 tuần về quê k đc nge mấy bài mới của a j cả TT.TT ức lòi mắt :((

Bài này vs bài Notice me hay lòi ra TT TT

2 NGÀY NỮA SẼ ĐC GẶP ANH :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
m chả tìm thấy link zing đâu :|

LỜI BÀI HÁT

Wait
Verse 1
I can’t sleep, I'm feeling wide awake
Tonight is taking it’s time
How much more before the morning breaks
And I can leave it all behind
And every time I try to close my eyes
I only end up seeing memories of you

Chorus
And it’s never enough, I’m waiting
Even though you’re gone I can hear your heart
It’s calling out my name like a flash in the dark
If this is just a dream
I won’t give it back
I’ll find a way to make it last

One more minute wait , wait, wait don’t go
Just one more minute wait, wait, wait don’t go

Verse 2
I am keeping every word you say
But how much longer can I hold on
Cause whispers echoing until they fade
Remind me that you’re already gone
Cause every time I try to chase your voice
I end up getting lost and running in circles
And it’s never enough, I’m waiting

Repeat Chorus

Bridge
Wait, wait, wait don’t go
Just one more minute wait, wait, wait don’t go
Oooh yeah don’t go

Repeat Chorus

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Green[:x] Cập nhật: h0ang.bk91 / 22-07-2011...
Không sao ngủ được, anh cứ thao thức mãi
Đêm dài vẫn cứ trôi
Còn bao lâu nữa trước khi trời sáng lên
Để anh có thể bỏ lại tất cả phía sau lưng?
Mỗi lần cố gắng nhắm mắt lại
Là mỗi lần anh thôi không nhớ những kỉ niệm về em nữa

Chorus
Không bao giờ là đủ được, anh vẫn đang chờ
Dẫu rằng em đã ra đi, anh vẫn nghe thấy trái tim em
Đang gọi to tên anh như tia chớp trong đêm tối
Nếu như đây chỉ là một giấc mơ
Anh cũng sẽ không tỉnh dậy đâu
Anh sẽ tìm cách để nó kéo dài mãi

Đợi thêm một phút nữa, đợi chút em à, đừng đi vội
Chờ thêm chút nữa đi, thêm một phút chờ đợi, xin em đừng đi

V2:
Anh vẫn giữ tất cả những gì em nói
Nhưng anh có thể giữ được bao lâu nữa đây?
Vì những thì thầm vẫn cứ vang vọng cho đến khi tất cả nhạt nhòa
Cứ không ngừng gợi nhắc anh rằng em đã đi thật rồi
Vì mỗi lần anh cố gắng bắt kịp giọng nói em
Đến cuối cùng anh rồi sẽ bị lạc, chạy theo vòng quẩn quanh
Không bao giờ là đủ được cả, anh vẫn sẽ chờ

Lặp lại ĐK:

Đợi đã,đợi chút đã, đừng đi em à
Thêm một phút nữa thôi, chờ đã,đợi đã, xin em đừng đi
Đừng đi mà..

Lặp lại ĐK:

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
black_princess 09-02-2012
bài này hay qá :x mà Archie ngưng hát buồn qá :'(
...
Sacy 09-02-2012
Bài này có MV rồi mà, sao chưa up: đã thay
...
arch_2610 24-07-2011
ôi anh yêu :X nghe bài này tựa như nghe lời anh nói với AA vậy :((((( wish u were here again ♥

Xem hết các bình luận