Jenny - The Click Five
LỜI BÀI HÁT
Jenny"
She calls me baby
then she wont call me
says she adores me
and then ignores me
(Jenny, What's the problem?)
She keeps her distance
and sits on fences
puts up resistance
and builds defenses
(Jenny, Whats the problem?)
You keep me hanging on the line
everytime you change your mind
First you say you wont
then you say you will
you keep me hanging on
but we're not moving on
we're standing still
Jenny, you've got me on my knees
Jenny, It's killing me
She needs her own space
she's playing mind games
ends up at my place
saying that she's changed
(Jenny, what's the problem?)
I'm trying to read between the lines
you got me going out of my mind
First you say you wont
then you say you will
you keep me hanging on
but we're not moving on
we're standing still
Jenny, you've got me on my knees
Jenny, It's killing me
(ohh ohh ooohhhh)
It's killing me
(ohh ohh ooohhhh)
It's killing me
(ohh ohh ooohhhh)
Jenny
First you say you wont
then you say you will
you keep me hanging on
but we're not moving on
we're standing still
Jenny, you've got me on my knees
Jenny, It's killing me
First you say you wont
then you say you will
you keep me hanging on
but we're not moving on
we're standing still
Jenny, you've got me on my knees
Jenny, It's killing me
It's killing me
Jenny
LỜI DỊCH
Cô ấy gọi tôi là cưng
Rồi lại ko gọi nữa
Cô ấy âu yếm tôi
Rồi lại làm lơ tôi
( Jenny , chuyện gì thế ? )
Cô ấy giữ khoảng cách với tôi
Và ngồi trên hàng rào
Cố chống cự tôi
Và cố bào chữa cho mình
( Jenny , chuyện gì thế ? )
Em lúc nào cũng làm anh bối rối
Và tình cảm của em thay đổi đến chóng mặt
Đầu tiên em bảo sẽ ko
Sau đó em bảo sẽ làm
Lúc nào em cũng làm anh lừng khừng
Nhưng chúng ta vẫn chẳng tiến triển
Chúng ta cứ giậm chân tại chỗ
Jenny , anh xin qùy xuống xin em
Jenny , nó đang giết anh đấy
Cô ấy cần một khoảng trống riêng
Cô ấy đang chơi trò thách trí
Và những trò chơi đang cạn kiệt dần
Và cô ấy nói với tôi , cô ấy đã thay đổi
(Jenny , chuyện gì thế ? )
Anh đang cố hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra
Em làm anh loạn trí
Đầu tiên em bảo sẽ ko
Sau đó em bảo sẽ làm
Lúc nào em cũng làm anh lừng khừng
Nhưng chúng ta vẫn chẳng tiến triển
Chúng ta cứ giậm chân tại chỗ
Jenny , anh xin em đấy
Jenny , nó đang giết anh đấy
(ohh ohh ooohhhh)
Nó đang giết anh
(ohh ohh ooohhhh)
Nó đang giết anh
(ohh ohh ooohhhh)
Jenny
Đầu tiên em bảo sẽ ko
Sau đó em bảo sẽ làm
Lúc nào em cũng làm anh lừng khừng
Nhưng chúng ta vẫn chẳng tiến triển
Chúng ta cứ giậm chân tại chỗ
Jenny , anh xin em đấy
Jenny , nó đang giết anh đấy
Đầu tiên em bảo sẽ ko
Sau đó em bảo sẽ làm
Lúc nào em cũng làm anh lừng khừng
Nhưng chúng ta vẫn chẳng tiến triển
Chúng ta cứ giậm chân tại chỗ
Jenny , anh xin em đấy
Jenny , nó đang giết anh đấy
Nó đang giết anh
Jenny