Ca khúc có cái tên vô cùng ấn tượng mang tên “Jang Dong Gun, Lee Hyori”.đánh dấu màn comeback của LPG được xem là một màn PR quá hiệu quả.Là sản phẩm âm nhạc của hai nhạc sỹ nổi tiếng Lee Joo Ho và Lim Jae Na thực hiện. Tất nhiên ngay khi công khai tên ca khúc này, LPG đã tạo nên “làn sóng” tại Hàn Quốc khi ca khúc “dám” sử dụng tên tuổi của nghệ sỹ cho nhan đề ca khúc và lại chưa có sự đồng ý của hai đương sự Jang Dong Gun cùng Lee Hyori

Nhóm LPG - viết tắt của từ Long Pretty Girls đã thành lập từ năm 2005. Nhà quản lý của LPG tham vọng xây dựng một mô hình girlband hát hay, nhảy giỏi và có thể hình đẹp. Thế mạnh của LPG là vũ đạo và những ca khúc nhạc dance

LỜI BÀI HÁT

nana88 ...

There was a time
I had nothing to give
I needed shelter from the storm I was in
And when it all got too heavy
You carried my weight
And I want to hold you
And I want to say

That you are all that I need
For you, I give my soul to keep
You see me, love me
Just the way I am
For you I am a better man
I said you are the reason
For everything that I do
I'd be lost, so lost, without you

Under the stars
At the edge of the sea
There's no one around
No one but you and me
We'd talk for hours
As time drifts away
I could stay here for ever
And hold you this way

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

kecamxuong Cập nhật: Alamanda Bud / 16-08-2009...
Đã có những lúc,
Anh chẳng còn gì để trao đi
Cần được che chở khỏi cơn bão tố anh đang ở trong
Và khi chúng đều trở nên quá nặng nề
Em đã mang giúp anh những gánh nặng
Và anh muốn ôm lấy em
Và anh muốn nói với em

Rằng em là mọi thứ anh cần
Vì em, anh sẵn sàng trao đi cả tâm hồn mình để giữ em lại
Em nhìn anh, yêu anh
Chỉ là con người anh
Vì em, anh sẽ là một thằng đàn ông tốt hơn
Anh nói em chính là lí do
Cho mọi thứ anh đã làm
Anh đã lạc lối, thật lạc lõng, khi không có em

Dưới những vì tinh tú
Nơi bờ vực của đại dương
Chẳng còn ai ở quanh nữa
Chẳng còn ai khác ngoài đôi ta
Chúng ta nói chuyện hàng giờ
Khi thời gian như trôi dạt đi xa
Anh có thể ở đây đến mãi mãi
Và ôm em thế này...

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kecamxuong 28-07-2009
số bài trùng bất thường hơn cả giá vàng...

Xem hết các bình luận

Hero
210,445 lượt xem
Lucky
131,042 lượt xem