Only For You - Ronan Keating
LỜI BÀI HÁT
Baby I've been
Thinking of you
Gotta picture in my mind
They say I'm
Falling in love
Makes you blind
You opened up my eyes
Brought our feelings
Deep inside
No one believes in me
Like you do
No one can ever
Take your place
You're like food
To my soul
[CHORUS:]
Only you can make me
Feel this way
And I gotta say
When I'm feeling down
You are there
And while
You're holding me
You say
There's no sacrifice to
Be loving you, no no
And I feel it too,
Yes I do
But only for you
Baby there's a reason
Why we met
Why we still are holding on
I never knew
A love so strong
When I look
Into your eyes
Knowing my love
Will never die
Can't live without
You by my side
No one can ever
Take your place
You're like food
To my soul
Yes you are
[Repeat chorus]
And I gotta say
When I'm feeling down
You are there,
You say
There's no sacrifice to
Be loving you, no no
And I feel it too,
Yes I do
But only for you
LỜI DỊCH
Nghĩ về em mãi
Cố hình dung ra em trong tâm trí anh
Người ta nói rằng anh
Đang yêu
Làm em mù quáng
Em mở đôi mắt
Cảm xúc đôi ta lại ập về
Sâu thẳm trong tâm can
Không ai tin tưởng anh
Như em cả
Không có ai có thể
Chiếm được vị trí của em
Như thức ăn
Cho linh hồn anh
ĐK
Chỉ mình em mới có thể làm anh
Rung động cách này
Và anh sẽ nói
Khi anh cảm thấy yếu đuối
Em sẽ ở bên
Và một chút
Ôm lấy anh
Em sẽ nói rằng
Em chắng phải từ bỏ hay thiệt thòi gì
Khi yêu anh, không hề
Và anh cũng cảm thấy thế
Đúng là như thế
Nhưng chỉ vì em thôi
Em yêu, có một lý do
Vì sao chúng ta đã gặp nhau
Vì sao ta vẫn tiếp tục bên nhau
Anh đã không bao giờ biết đến
Một tình yêu mãnh liệt
Khi anh nhìn vào đôi mắt em
Anh biết tình yêu của anh
Sẽ không bao giờ chết
Anh không thể sống cuộc đời này mà không
Có em bên cạnh
Không ai có thể thay thế vị trí của em
Giống như thức anh
Cho tâm hồn anh
Chính em
ĐK
Anh sẽ nói rằng
Khi anh yếu đuối
Em sẽ ở đây
Em sẽ nói rằng
Yêu anh chẳng hề thiệt thòi gì cả
Và anh cũng cảm thấy thế
Đúng thế
Nhưng chỉ vì em thôi