LỜI BÀI HÁT

There never seems to be
Because what i believe
A moment i'm not trying
To show them who i am
Why can't they understand
The things that they're denying?

They're denying.....

[chorus:]
So what should i do
Just lay next to you
As though i'm unaffected
And who should i be
When they're judging me
As though i'm unaffected?

A chance they'd never give
To ever want to live
The life that i am made of
There's nothing left to prove
My heart's forever true
What is it they're afraid of?

Afraid of.....

[chorus:]
So what should i do
Just lay next to you
As though i'm unaffected
And who should i be
When they're judging me
As though i'm unaffected?

Before they even saw my face
The knew that i was not the same
And decided i was not the one for you
For you.....

So what should i do?
I'm not unaffected
And who should i be?
I'm not unaffected

[chorus:]

So what should i do
Just lay next to you
As though i'm unaffected
And who should i be
When they're judging me
As though i'm unaffected?

Unaffected...[repeat 4 times]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Amy...
Dường như chẳng bao giờ
Vì tôi tin
một khắc không cố gắng
tỏ cho họ thấy tôi là ai
Sao người ta không hiểu nhỉ
Rằng mọi thứ mà họ đang chối bỏ?

Họ đang chối bỏ

ĐK
Vậy tôi phải làm gì
Chỉ nằm bên cạnh em
Cho dẫu khi anh thờ ơ lãnh đạm
Và tôi nên là ai đây
Khi họ xét xử tôi
Cho dẫu khi tôi thờ ơ lãnh đạm

Họ đã chẳng cho tôi một cơ hội
Để muốn được sống
Cuộc đời làm nên tôi
Chẳng còn gì để mà chứng minh
Trái tim tôi luôn đúng
Vậy họ đang e ngại điều gì chứ?

E ngại…

ĐK
Vậy tôi phải làm gì
Chỉ nằm bên cạnh em
Cho dẫu khi em thờ ơ lãnh đạm
Và tôi nên là ai đây
Khi họ xét xử tôi
Cho dẫu khi tôi thờ ơ lãnh đạm

Thậm chí trước khi nhìn thấy gương mặt tôi
Biết là tôi không còn như trước
Và quyết định tôi không phải là người dành cho em
Dành cho em…

Vậy tôi phải làm gì đây
Tôi không hề thờ ơ
Và tôi phải là ai
Chẳng phải tôi không hề lay động

ĐK
Vậy tôi phải làm gì
Chỉ nằm bên cạnh em
Cho dẫu khi em thờ ơ lãnh đạm
Và tôi nên là ai đây
Khi họ xét xử tôi
Cho dẫu khi tôi thờ ơ lãnh đạm

Lãnh đạm
Thờ ơ…

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
zealboy 30-12-2009
bài này hình như bị trùng rồi

Xem hết các bình luận