If I'm Not In Love - Faith Hill
LỜI BÀI HÁT
If I'm not in love with you
What is this I'm going through
Tonight
And if my heart is lying then
What should I believe in
Why do I go crazy
Every time I think about you, baby
Why else do I want you like I do
If I'm not in love with you
And if I don't need your touch
Why do I miss you so much
Tonight
If it's just infatuation then
Why is my heart aching
To hold you forever
Give a part of me I thought I'd never
Give again to someone I could lose
If I'm not in love with you
Why in every fantasy
Do I feel your arms embracing me
Lovers lost in sweet desire
Why in dreams do I surrender
Like a little baby
Someone help explain this feeling
Someone tell me
If I'm not in love with you
What is this I'm going through
Tonight
And if my heart is lying then what should I believe in
Why do I go crazy
Every time I think about you baby
Why else do I want you like I do
If I'm not in love with you
LỜI DỊCH
Em sẽ trải qua đêm nay thế nào đây
Và nếu trái tim em là dối lừa
Thì em nên tin vào cái gì đây
Tại sao em trở nên điên rồ thế này
Mỗi khi nghĩ về anh chứ, anh yêu
Tại sao em lại muốn anh mà không phải ai khác chứ
Giá như em không yêu anh
Và nếu em không cần cái vuốt ve của anh
Thì tại sao đêm nay em lại nhớ anh nhiều đến vậy
Nếu đó chỉ là sự đắm say
Thì tại sao trái tim em lại đau đớn
Để giữ anh mãi vậy
Em nghĩ rằng mình chẳng bao giờ trao một nửa của mình
Cho ai đó một lần nữa mà em có thể đánh mất
Nếu em không yêu anh
Tại sao mỗi khi tưởng tượng
Em lại cảm giác cánh tay anh ôm lấy em
Mất đi rồi ngừơi yêu trong khát khao ngọt ngào
Tại sao trong giấc mơ em lại đầu hàng
Như một đưa trẻ nhỏ
Ai đó hãy giúp tôi lý giải cảm giác này
Ai đó hãy cho tôi biết
Nếu em không yêu anh
Em sẽ trải qua đêm nay thế nào đây
Và nếu trái tim em là dối lừa
Thì em nên tin vào cái gì đây
Tại sao em trở nên điên rồ thế này
Mỗi khi nghĩ về anh chứ, anh yêu
Tại sao em lại muốn anh mà không phải ai khác chứ
Giá như em không yêu anh