Safety (ft. Anastacia) - Dima Bilan
LỜI BÀI HÁT
You saved, you know you saved me
When you never gave up on me baby
Walked away, you care about me now I'm yours
My heart was so rejected
You gave me shelter to protect it
Far away, so reconnected
Now I'm yours
And I...
Chorus
Wish you could see the way I see you
Just like the morning when it breaks through
Best part of me is when I met you
And I'm never gonna leave, that'll never be
If I could give you what you gave me
Then you would know what that'd make me
When the world is trying to knock you...
I'll be your safety
The chains, I felt you break them
Wrapped your arms around me to replace them
Took my hand, forgave my mistakes and now I'm yours
That's why I'm always gonna be there
When life reminds us that it's not fair
I'll pick you up and take you to a place where I am yours
(Chorus)
Tell you once, tell you twice, tell you every time
I'll never leave what I need, you're my lifeline
Through the darkest, coldest nights ohhh baby
(Chorus)
I'll be your safety
You're safe, I'll be your safety
LỜI DỊCH
Khi em chẳng bao giờ bỏ anh
Bước đi, em luon quan tâm tới anh, giờ anh là của em
Trái tim anh chẳng chấp nhận một ai
Em đã cho anh một mái ấm để trái tim ấy được bảo vệ
Khi xa nhau ta đã giữ liên lạc
Giờ anh là của em
Và anh
ĐK
Mong em có thể thấy cách anh ngắm nhìn em
Cứ như bình minh khi mặt trời lóe rọi
Phần tốt nhất trong anh là khi gặp em
Và anh sẽ chẳng ra đi, không bao giờ vậy đâu
Nếu anh có thể cho em những điều em giành cho anh
Thì em sẽ hiểu mọi thứ đã khiến anh đổi thay
Khi thế giới cố khiến em gục ngã
Anh sẽ là chốn nương tựa của em
Những trói buộc, em cảm thấy anh đã phá vỡ tất cả
Ôm em trong vòng tay anh để tháo bỏ những xiềng xích
Anh nắm tay em, tha thứ mọi lầm lỗi và giờ em là của anh
Em sẽ ở nơi ấy cũng vì lẽ đó
Khi cuộc sống nhắc nhở ta rằng đâu có công bằng
Em sẽ nâng đỡ và đưa anh tới chốn em là của anh
ĐK
Thổ lộ với anh một đôi lần, thổ lộ với anh mọi lúc
Em sẽ chẳng rời bỏ điều em cần tới, anh là cuộc đời em
Vượt qua bóng tối, những đám mây đêm ohhh anh à
ĐK
Anh sẽ là chốn nương tựa của em
Em an toàn rồi, anh sẽ là chốn nương tựa của em