Day Dream - Trish Thùy Trang
LỜI BÀI HÁT
All I want is change.
Excitement something new.
Everyday the same.
I long to get away.
Take me to a place.
That I have never been.
Where I can escape and paradise begins.
I close my eyes.
And everything's all right.
All that I need.
Is only in my dreams.
All I do is daydream.
Hoping, wishing, waiting.
Waiting for my life to change.
Everything is fading.
Give me, save me, take me.
Take me to my fantasy.
Here I am again.
In darkness when I wake.
Will this ever end.
This life that's dull and gray.
In my fairytale, is where I want to stay.
My reality, is driving me insane.
I close my eyes.
And everything's all right.
All that I need.
Is only in my dreams.
All I do is daydream.
Hoping, wishing, waiting.
Waiting for my life to change.
Everything is fading.
Give me, save me, take me.
Take me to my fantasy.
LỜI DỊCH
Một chút gì đó thú vị
Mỗi ngày vẫn cứ như vậy
Em mong chờ một lối thoát
Mang em đến một nơi
Mà trước đây em chưa từng đến
Nơi mà em có thể đến và thiên đường rộng mở
Em nhắm đôi mắt mình
Và mọi thứ vẫn tốt đẹp
Tất cả những gì em muốn
Chỉ có trong giấc mơ thôi
Tất cả em làm, chỉ là mơ mộng
Hy vọng, mong ước, chờ đợi
Chờ đợi cuộc đời em thay đổi
Mọi thứ cứ phai dần đi
Cho em, cứu lấy, và hãy mang em đi
Đưa em đến Thiên Đàng của mình
Em lại ở đây
Chợt tỉnh dậy trong bóng tối
Điều này sẽ kết thúc?
Một cuộc sống u tối và ảm đạm
Câu truyện cổ tích, là nơi mà em muốn tồn tại
Thực tế này, đang làm em điên đảo
Em nhắm đôi mắt mình
Và mọi thứ vẫn tốt đẹp
Tấc cả những gì em muốn
Chỉ có trong giấc mơ thôi
Tấc cả em làm, chỉ là mơ mộng
Hy vọng, mong ước, chờ đợi
Chờ đợi cuộc đời em thay đổi
Mọi thứ cứ phai dần đi
Cho em, cứu lấy, và hãy mang em đi
Đưa em đến Thiên Đàng của mình
để mai mình up.:D