Parachutes And Airplanes - David Archuleta
LỜI BÀI HÁT
There’s something crazy about this day
Like I’m walking on a trampoline
I couldn’t get much higher
So if I ask you, would you stay
‘Cause you remind me of a
Ballerina dancing on a wire
And I don’t ever want to say goodbye
I just want to steal this moment
Right away from time
What do you say when you can’t look down
When you feel like you’re ten feet off the ground
What do you do when you’re on the edge
Now you’re here and you got me thinking ’bout
Parachutes and airplanes
Thinking about
Parachutes and airplanes
We’ll never hit the ground, ground, ground, ground
The world’s a thousand shades of blue
Like we’re here in the kaleidoscope
Don’t want it to be over
But everything that’s in my mind
Is here right in front of my eyes
And you’re the one who got me here
And I don’t ever want to say goodbye
I just want to steal this moment
Right away from time
What do you say when you can’t look down
When you feel like you’re ten feet off the ground
What do you do when you’re on the edge
Parachutes and airplanes
Thinking about
Parachutes and airplanes
We’ll never hit the ground
‘Cause life gets hard sometimes
And I just need a place to get away
So turn the world around
I’m never coming down
‘Cause I don’t ever wanna hit the, wanna hit the ground
Ground, ground
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
What do you say when you can’t look down
When you feel like you’re ten feet off the ground
What do you do when you’re on the edge
Now you’re here and you got me thinking ’bout
Parachutes and airplanes
Thinking about
Parachutes and airplanes
Yeah, yeah
What do you say when you can’t look down
When you feel like you’re ten feet off the ground
What do you do when you’re on the edge
Now you’re here and you got me thinking ’bout
Parachutes and airplanes
Thinking about
Parachutes and airplanes
We’ll never hit the ground, ground, ground, ground
Never hit the ground, ground, ground, ground
LỜI DỊCH
Anh như đang đi trên chiếc bạt nhảy
Mà chẳng thể nhảy cao hơn
Thế nên anh hỏi em, em ở lại nhé
Vì em gợi anh nhớ tới
Cô gái nhảy ba lê với một sợi dây
Anh chẳng muốn nói lời tạm biệt
Anh chỉ muốn lấy những khoảnh khắc này
Khỏi dòng thời gian
Em nói sao khi chẳng thể nhìn xuống
Khi em cảm thấy như mình cách mặt đất hơn ba mét
Em nói sao khi bị đẩy vào bước đường cùng
Giờ em ở đây và khiến anh nghĩ tới
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Nghĩ về
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Ta sẽ không phải đáp xuống mặt đất nữa
Lời nói là ngàn nỗi buồn
Như thể ta đang ở trong chiếc kính vạn hoa
Chẳng muốn dừng lại ở đó
Nhưng những gì trong tâm tưởng anh
Giờ lại hiện diện ngay trước mắt
Và em là người thực sự hiểu anh
Anh chẳng muốn nói lời tạm biệt
Anh chỉ muốn lấy những khoảnh khắc này
Khỏi dòng thời gian
Em nói sao khi chẳng thể nhìn xuống
Khi em cảm thấy như mình cách mặt đất hơn ba mét
Em nói sao khi bị đẩy vào bước đường cùng
Giờ em ở đây và khiến anh nghĩ tới
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Nghĩ về
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Ta sẽ không phải đáp xuống mặt đất nữa
Đôi khi cuộc sống đặt ra thử thách
Và anh chỉ cần một nơi để trú chân
Để thay đổi tình thế
Để anh chẳng bao giờ muốn tiếp đất
Vì anh không muốn phải đáp xuống nữa
Tiếp đất
Anh chẳng muốn đáp xuống nữa
Anh chẳng muốn đáp xuống nữa
Em nói sao khi chẳng thể nhìn xuống
Khi em cảm thấy như mình cách mặt đất hơn ba mét
Em nói sao khi bị đẩy vào bước đường cùng
Giờ em ở đây và khiến anh nghĩ tới
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Nghĩ về
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Yeah, yeah
Em nói sao khi chẳng thể nhìn xuống
Khi em cảm thấy như mình cách mặt đất hơn ba mét
Em nói sao khi bị đẩy vào bước đường cùng
Giờ em ở đây và khiến anh nghĩ tới
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Nghĩ về
Những chiếc dù và những chiếc máy bay
Ta sẽ không phải đáp xuống mặt đất nữa
Sẽ không giờ ta đáp xuống mặt đất nữa