LỜI BÀI HÁT

3 AM,
Wide-awake, you're asleep.
It feels like days,
Yeah, since the last time that I held you.
I can tell you've been crying.
Never thought to ask you why.
Oh no I never meant to hurt you.
Is this the way that it goes when it's falling apart?
Maybe it's time to let go?

Chorus
'Cause what if the best is yet to come?
What if we're broke but not undone?
What if we're not what we've become?
How do I know?
How do I know when it's over?
What if I'm wrong?
What if we're hanging on too long?
I don't know which way to go.
How do I know?
How do I know when it's over? Oooh
How do I know when it's over? Ohhh

Pictures frozen in a frame.
Love feels like a losing game.
Oh, I miss the way I used to miss you
And I know I'll be all right without you in my life
Oh, but I just can't say goodbye

Chorus

Is this the way that it goes when it's falling apart?
Maybe it's time to let go?

I don't know which way to go.

Chorus

Hey (Hey yeah)
Oooh (Hey yeah)
Yeah, yeah (Hey yeah)
Oooh-woah (Hey yeah)
Hey eh yeah (Hey yeah)
Oooh-woah (Hey yeah)
Oooh (Hey yeah)
Yeah (Hey yeah)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

hieu_ndh_7717 Cập nhật: sweet_dream2 / 16-11-2010...
3 giờ sáng
Anh còn tỉnh táo, em chìm trong giấc ngủ
Đêm đen mà cảm giác tựa ban ngày
Yeah, từ khi lần cuối anh ôm em
Anh có thể nói rằng em đã rơi lệ
Chưa bao giờ anh nghĩ sẽ hỏi em lí do
Oh không, anh chẳng bao giờ cố ý làm em tổng thương
Đây phải chăng là cách chấm dứt một cuộc tình?
Có thể bây giờ nên chấm dứt?

ĐK
Vì sẽ ra sao nếu điều tốt đẹp nhất chưa đến
Sẽ ra sao nếu ta chia tay mà không còn vương vấn
Sẽ ra sao nếu ta không còn là con người trước đây?
Làm thế nào để anh biết được?
Phải thế nào để anh biết khi nào mọi chuyện kết thúc?
Sẽ ra sao nếu anh đã nhầm lẫm
Sẽ ra sao nếu ta cứ níu kéo quá lâu?
Anh chẳng biết đi về đâu
làm thế nào để anh biết được?
Phải thế nào để anh biết khi nào mọi chuyện kết thúc?
Phải thế nào để anh biết khi nào mọi chuyện kết thúc?

Những bức ảnh đó như đóng băng trong khung
Tình yêu cảm giác như trò chơi đã thua
Ồ, anh nhớ cảm giác nhớ nhung em
Và anh biết anh sẽ ổn khi không có em trong đời
Ồ, nhưng anh không thể nói câu tạm biệt

ĐK

Đây phải chăng là cách chấm dứt một cuộc tình?
Có lẽ bây giờ mọi thứ nên chấm dứt?

Anh chẳng biết đi về đâu

ĐK

Hey (Hey yeah)
Oooh (Hey yeah)
Yeah, yeah (Hey yeah)
Oooh-woah (Hey yeah)
Hey eh yeah (Hey yeah)
Oooh-woah (Hey yeah)
Oooh (Hey yeah)
Yeah (Hey yeah)

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận