Photobucket

LỜI BÀI HÁT

♥Hangul♥

오늘밤도 널 찾아 이무대에 반복되는 너무 익숙한 music time
누구보다 멋지게 차려입고 너에 맘을 훔쳐 달아나려 준비하지
모두 내게 반해서 날 바라보며 얘기하는데 넌 아닌듯해
My life 널 찾아서 midnight 이 음악속에 리듬속에 들어와
My mind 들켜버린 my eye Oh~one step two step 다가가 말해 I love you
My mind
깊게 내게 빠져들어가 나를 쉽게 생각하진 말아줘
요즘 들어 자신감이 줄어들어 한번도 내게 이런 여잔 없었는데
그냥 다른 여자 찾으면 돼 다짐해도 내 눈 속에 니가 보여 내게 마음있는데 왜 도도하게 보이는건지 난 모르겠어
My life 널 찾아서 midnight 이 음악속에 리듬속에 들어와
My mind 들켜버린 my eye Oh~one step two step 다가가 말해 I love you
My mind
Ma ma girl ma ma boo 더 이상은 참을 수가 없어 want you
Ma ma girl ma ma boo 내맘속엔 오직 너뿐이야 love you

*오늘도 너를 원하고 다시 태어나도 only one l go
너와 함께라면 어디라도 내 사랑을 의심하지는 마 혹시라도*

Show me what you get 내게 보여줘 baby
Shoow me what you want 내게 말해줘 shorty
무엇이 내게 필요한지 너를 가지려면 어떻하는지
더는 시간 끌다가는 너를 놓쳐 버릴 것 같아
더 애가 타기 전에 나 남자답게 네게 말할게
Your life 내게 맡겨줄래 너 매일매일 웃음만을 질꺼야
Your mind 싫지않아 your eyes Oh~ 좋은 예감 눈빛이 전해 내게와
Your life 내게 맡겨줄래 너 매일매일 웃음만을 질꺼야
Your mind 싫지않아 your eyes Oh~ 좋은 예감 눈빛에 전해 내게와
Your mind
Your mind 이미 in my mind 더 이상의 망설임은 없어
blow your mind
Your mind 이미 in my mind 더는 숨기지말고 내.게.와

♥Romaji♥

Oneulbamdo neol chaja imudaee
banbokdoeneun neomu iksukhan music time
Nuguboda meotjige charyeoipgo
neoe mameul humchyeo daranaryeo junbihaji
Modu naege banhaeseo nal
barabomyeo yaegihaneunde neon anindeutae
My life neol chajaseo midnight i
eumaksoge rideumsoge deureowa
My mind deulkyeobeorin my eye
Oh~one step two step dagaga malhae I love you
My mind
Gipge naege ppajyeodeureoga nareul swipge saenggakhajin marajwo
Yojeum deureo jasingami jureodeureo hanbeondo
naege ireon yeojan eopseonneunde
Geunyang dareun yeoja chajeumyeon dwae
dajimhaedo nae nun soge niga boyeo naege maeuminneunde Wae dodohage boineungeonji
nan moreugesseo
My life neol chajaseo midnight
i eumaksoge rideumsoge deureowa
My mind deulkyeobeorin my eyes
Oh~one step two step dagaga malhae I love you
My mind
Ma ma girl ma ma boo deo isangeun chameul suga eopseo want you
Ma ma girl ma ma boo naemamsogen ojik neoppuniya love you

Show me what you get naege boyeojwo baby
Show me what you want naege malhaejwo shorty
Mueosi naege piryohanji neoreul gajiryeomyeon eotteohhaneunji
Deoneun sigan kkeuldaganeun neoreul nochyeo beoril geot gata
Deo aega tagi jeone na namjadapge nege malhalge
Your life naege matgyeojullae neo maeilmaeil useummaneul jilkkeoya
Your mind sirchianha your eyes
Oh~ joheun yegam nunbichi jeonhae naegewa
Your life naege matgyeojullae neo maeilmaeil useummaneul jilkkeoya
Your mind sirchianha your eyes
Oh~ joheun yegam nunbiche jeonhae naegewa
Your mind
Your mind imi in my mind deo isangui mangseorimeun eopseo
Blow your mind
Your mind is already in my mind don't hide it any longer, come to me

♥English♥

Tonight I'm looking for you again,
standing on this stage again
I'm becoming more comfortable, music time
Gonna dress better than anyone else, I've prepared myself to steal your heart
Everyone's fallen for me and are talking about me
Gazing at me, but you don't seem to
My life I've looked for you,
At midnight I can hear the music, the rhythm
My mind is caught, my eye oh~
one step, two step I get closer and tell you, I love you
My mind
Falling deep into me, I'm not as normal as you think
These days I listen, my pride keeps shrinking, there was never a girl like this in my life
I tell myself I can just find a different girl, but in my eyes all I see is you
I don't know why I can see you so clearly

My life I've looked for you, at midnight I can hear the music, the rhythm
My mind is caught, my eye oh~ one step, two step I get closer and tell you, I love you
My mind

Ma ma girl ma ma boo, I can't hold back any longer, want you
Ma ma girl ma ma boo, in my heart you're the only one, I love you

Show me what you got, show me baby
Show me what you want, tell me shorty
What is it that you need, what do I have to do to make you mine
I think I'm gonna lose you if I drag anymore time
Before I burn up a little more inside, I'm just gonna tell you like a man
Your life leave it to me, I'm only gonna make you smile every day
Your mind, I don't hate it, your eyes oh~
such a good feelings, your eyes tell me everything
*Your life leave it to me, I'm only gonna make you smile every day
Your mind, I don't hate it, your eyes oh~ such a good feelings, your eyes tell me everything
(Lặp lại*)
Your mind
Your mind is already in my mind I'm no longer gonna hesitate
Blow your mind
Your mind is already in my mind don't hide it any longer, come to me

Credit: Choshinsungvn.com

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đêm nay anh lại tìm em, lại đứng trên sân khấu này
Anh trở nên dễ chịu hơn, đến lúc nhạc trỗi dậy
Y phục của anh tuyệt vời hơn bất cứ ai khác,
Anh đã sẵn sàng đánh cắp trái tim em
Tất cả mợi người đều ngây ngất vì anh,
nói về anh, chăm chú nhìn anh,
Ngoại trừ em

Cuộc đời của anh, anh đã luôn kiếm tìm em
Vào nửa đêm, anh lại nghe thấy những giai điệu
Em đánh cắp tâm trí của anh, đôi mắt anh oh~
một bước, hai bước, anh muốn gần em nữa và nói rằng anh yêu em
Tâm trí của anh

Hãy yêu anh thật nhiều, anh không đơn giản như em nghĩ đâu
Những ngày qua, niềm kiêu hãnh của anh như thắt lại,
chưa có người con gái nào như em xuất hiện trong cuộc đời anh
Anh luôn tự nhủ rằng mình có thể tìm được một người con gái khác, nhưng trong mắt anh chỉ có em
Chẳng hiểu sao em trong anh lại quá rõ ràng đến thế

Cuộc đời của anh, anh đã luôn kiếm tìm em
Vào nửa đêm, anh lại nghe thấy những giai điệu
Em đánh cắp tâm trí của anh, đôi mắt anh oh~
một bước, hai bước, anh muốn gần em nữa và nói rằng anh yêu em
Tâm trí của anh

Cô gái của anh, người yêu của anh,
Không do dự gì nữa, anh chỉ muốn có được em
Cô gái của anh, người yêu của anh,
Trong tim anh em là tình yêu duy nhất, anh yêu em
Cho anh thấy em có gì nào, hãy cho anh thấy
Cho anh thấy em muốn gì, hãy nói anh biết
Những thứ em cần, những gì anh phải làm để khiến em là của anh
Anh nghĩ mình sẽ mất em nếu anh còn níu kéo thêm nữa
Trước khi anh mất kiên nhẫn, anh sẽ nói với em như một người đàn ông thực sự
*Hãy giao cuộc đời của em cho anh, anh sẽ khiến em cười mỗi ngày
Suy nghĩ của em, anh không ghét, đôi mắt em oh~
Như một cảm giác tuyệt vời, đôi mắt em đã nói cho anh mọi thứ
(Lặp lại*)
Tâm trí của em đã nằm trong tâm trí của anh rồi,
anh không còn ngại ngần gì nữa
Thổi bùng tâm trí của em
Tâm trí của em đã nằm trong tâm trí của anh rồi,
Xin đừng giấu giếm, hãy đến bên anh!

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Oh!
265,098 lượt xem
Gee
225,580 lượt xem