Let's Fall In Love - Diana Krall
LỜI BÀI HÁT
I have a feeling, it's a feeling,
I'm concealing, I don't know why
It's just a mental, sentimental alibi
But I adore you
So strong for you
Why go on stalling
I am falling
Our love is calling
Why be shy?
Let's fall in love
Why shouldn't we fall in love?
Our hearts are made of it
Let's take a chance
Why be afraid of it
Let's close our eyes and make our own paradise
Little we know of it, still we can try
To make a go of it
We might have been meant for each other
To be or not to be
Let our hearts discover
Let's fall in love
Why shouldn't we fall in love
Now is the time for it, while we are young
Let's fall in love
We might have been meant for each other
To be or not to be
Let our hearts discover
Let's fall in love
Why shouldn't we fall in love?
Now is the time for it, while we are young
Let's fall in love [4x]
LỜI DỊCH
em đang che giấu, em chẳng biết tại sao
Chỉ là lý trí, lời bào chữa cảm tính
Nhưng em tôn thờ anh
Mãnh liệt vì anh
Tại sao lại kiếm chế
Em đang chùng xuống
Tình yêu chúng mình đang vẫy gọi
Tại sao lại rụt rè?
Chúng ta hãy yêu
Sao ta lại không nên yêu?
Đôi tim kết nhịp từ đó
Hãy đón lấy cơ hội
Tại sao lại e dè
Hãy nhắm mắt lại và dựng nên thiên đường riêng chúng ta
Chúng ta biết chút ít, chúng ta vẫn cố gắng
để khiến điều đó xảy ra
Ta vẫn có ý nghĩa cho nhau
Sống hoặc chết
Hãy để đôi tim khám phá
[*]Chúng ta hãy yêu
Sao ta không nên yêu?
Thời khắc đến rồi, khi ta còn trẻ trung
Chúng ta hãy yêu nhau
Ta vẫn có ý nghĩa cho nhau
Sống hoặc chết
Hãy để đôi tim khám phá
[*][4x]