LỜI BÀI HÁT

===========Hangul=========


니가 자꾸 내 눈 앞에서 사라지면
나는 Oh oh oh 너무 불안해 U U
어디든지 나를 두고 숨어 보라고
나는 너 너 널 언제든지 찾아줄게
넌 언제부턴가 내 가슴에 너무 커다랗게 들어와
Make it love (Make it love)
Make it love love love Make it love
네가 없으면 나는 안 돼
나는 오늘도 너를 따라가 나는 지금도 너를 찾아가
이렇게 너만을 계속 찾아 다녀 또 Hide and seek

내 눈 앞에서 넌 자꾸 Hidden
어디서 뭘 또 하던 숨어봐 어디에든 난 너를 찾아가
Hey listen baby 너만을 향해 있는 My radar
널 찾을 거야 You can run but you can’t hide
이리저리 자꾸 니가 돌아다니면
나는 Oh oh oh 너무 불안해 U U
잠시라도 나를 두고 숨어버리면
안돼 No no no 절대로 안돼 You’re my love
넌 항상 내 곁에만 있어줘
이대로 Forever you’re my love
Make it love (Make it love)
Make it love love love Make it love
네가 없으면 나는 안 돼
나는 오늘도 너를 따라가 나는 지금도 너를 찾아가
이렇게 너만을 계속 찾아 다녀 또 Hide and seek
오에오에오오 오에오에오오

내게로 와 내게로 와 와 와 와 와 와 와
내게로 와 내게로 와
이렇게 난 또 Hide and seek baby Hide and seek
Love love love you love love love love love you
Boy Hide and seek baby Hide and seek
Love love love you love love love love love you
나는 오늘도 너를 따라가 나는 지금도 너를 찾아가
이렇게 너만을 계속 찾아 다녀 또 Hide and seek
오에오에오오 오에오에오오

oh eh oh eh oh-oh, oh eh oh eh oh-oh

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la
Hide and seek, Hide and seek, Hide and Seek, oh oh
lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la
Hide and seek, Hide and seek, Hide and Seek, oh oh

===========Romanji============


[Sohyun]
lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la
Hide and seek, Hide and seek, Hide and Seek, oh oh

[Sohyun]
niga jakku naenun apeseo sara jimyeon
naneun oh oh oh neomu buranhae yu yu

[Jihyun]
eodi deulji neoreul dugo sumeo borago
naneun neo neo neol eonje deulji chaja julge

[Jiyoon]
neon eonje buteon ga nae gaseume, neomu keoda reohke deureo wa

[Hyuna]
Make it love (Make it love) Make it love love love, Make it love

[Jiyoon]
niga eobseu myeon naneun andwae

[Gayoon]
naneun oneuldo neoreul ttara ga, naneun jigeumdo neoreul chaja ga
ireohke neomaneul, gyesok chaja danyeo tto Hide and Seek

[Jiyoon]
oh eh oh eh oh-oh, oh eh oh eh oh-oh

[Sohyun]
lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la
Hide and seek, Hide and seek, Hide and Seek, oh oh

[Hyuna]
nae nun apeseo neon jakku hidden
eodiseo mwol tto hadeon, sumeo bwa eodi edeun, nan neoreul chaja ga

[Jiyoon]
Hey listen baby neomaneul hyanghae itneun my radar
neol chajeul geoya, You can run but you can’t hide

[Jihyun]
iri jeori jakku niga dorada nimyeon
naneun oh oh oh neomu buranhae yu yu

[Sohyun]
jamshira do nareul dugo sumeo beorimyeon
andwae no no no jeol daero andwae! You’re my love

[Jiyoon]
neon hangsang nae gyeote man isseo jwo, idaero Forever You’re my love

[Hyuna]
Make it love (Make it love) Make it love love love, Make it love

[Jiyoon}
niga eobseumyeon naneun andwae

[Gayoon}
naneun oneuldo neoreul ttara ga, naneun jigeumdo neoreul chaja ga
ireohke neomaneul, gyesok chaja danyeo tto Hide and Seek

[Jiyoon]
oh eh oh eh oh-oh, oh eh oh eh oh-oh

[Jiyoon]
You mean everything to me, follow me
naegero wa naegero wa wa wa wa wa wa wa
naegero wa naegero wa

[Hyuna]
ireohke nan tto, Hide and seek baby, Hide and seek

[Jiyoon]
love love love you, love love love love love you

[Hyuna]
Boy! Hide and seek baby Hide and seek

[Jiyoon]
love love love you, love love love love love you

[Jiyoon]
naneun oneuldo neoreul ttara ga, naneun jigeumdo neoreul chaja ga

[Gayoon]
ireohke neomaneul, gyesok chaja danyeo tto Hide and Seek

[Jiyoon]
oh eh oh eh oh-oh, oh eh oh eh oh-oh

[Sohyun
lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la
Hide and seek, Hide and seek, Hide and Seek, oh oh
lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la
Hide and seek, Hide and seek, Hide and Seek, oh oh


============Translation============

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek, oh oh

If you keep disappearing in front of my eyes
I, oh oh oh, get nervous, U U
Leave me and try hiding wherever you want
I will find you you you whenever

When did you start coming into my heart
Make it love (make it love)
Make it love love love
Make it love
I can’t go on without you

I follow you even today
I look for you even right now
I go around looking for only you like this
Again, hide and seek
Oh eh oh eh oh oh oh eh oh eh oh oh

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek, oh oh

You’re always hidden in front of my eyes
Try hiding doing whatever
I’ll go find you wherever you are
Hey listen baby, my radar goes towards only you
I’m going to find you
You can run, but you can’t hide

If you keep going around here and there
I, oh oh oh, get nervous, U U
You can’t leave me for a second and go hide, no no no
You can never do it, you’re my love

Always stay by my side like this
Forever, you’re my love
Make it love (make it love)
Make it love love love
Make it love
I can’t go on without you

I follow you even today
I look for you even right now
I go around looking for only you like this
Again, hide and seek
Oh eh oh eh oh oh oh eh oh eh oh oh

You mean everything to me, follow me
Come to me, come come come come come come come to me
Come to me, come to me

Again, hide and seek, baby, hide and seek
love love love, you, love love love love love, you
Boy, hide and seek, baby, hide and seek
love love love, you, love love love love love, you

I follow you even today
I look for you even right now
I go around looking for only you like this
Again, hide and seek
Oh eh oh eh oh oh oh eh oh eh oh oh

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek, oh oh

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Hide and seek
Hide and seek
Hide and seek, oh oh

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Missrsblue Cập nhật: sweet_dream2 / 04-06-2011...
lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Trốn và tìm
Trốn và tìm
Trốn và tìm, ôi ôi

Nếu anh lại biến mất lần nữa trước mắt em
Em, ôi ôi ôi, em lo lắng, anh anh
Rời xa em và trốn bất kì nơi nào anh muốn
Em sẽ tìm thấy anh anh anh bất kì lúc nào

Khi anh bắt đầu xâm chiếm trái tim em
Hãy yêu nào ( hãy yêu nào)
Hãy yêu nào yêu yêu nào
Hãy yêu nào
Em không thể tiếp tục mà không có anh

Em theo anh cho đến hôm nay
Em tìm kiếm anh cho đến bây giờ
Em đi vòng quanh như thế này chỉ để tìm anh
Một lần nữa, trốn và tìm
Oh eh oh eh oh oh oh eh oh eh oh oh

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Trốn và tìm
Trốn và tìm
Trốn và tìm, ôi ôi

Anh luôn trốn trước mắt em
Cố làm bất kì điều gì để trốn tránh
Em sẽ tìm anh bất cứ nơi đâu
Nghe này anh, anh lọt vào tầm ngắm của em rồi
Em sẽ tìm ra anh
Anh có thể chạy nhưng anh không thể trốn

Nếu anh cứ tiếp tục đi quanh đây hay ở kia
Em, ôi ôi ôi, em lo lắng, anh anh
Anh không thể rời em trong một giây để trốn, không không không
Anh không bao giờ có thể làm điều đó, anh là tình yêu của em

Luôn bên cạnh em như thế này
Vĩnh viễn, anh mãi là tình yêu của em
Hãy yêu nào (Hãy yêu nào)
Hãy yêu nào, yêu yêu nào
Hãy yêu nào
Em không thể đi tiếp mà không có anh

Em theo anh cho đến hôm nay
Em tìm anh cho đến lúc này
Em đi vòng quanh như thế này chỉ để tìm anh
Một lần nữa, trốn và tìm
Oh eh oh eh oh oh oh eh oh eh oh oh

Anh là tất cả đối với em, theo em nào
Đến đây với em, đến đây đến đây đến đây đến đây đến đây đến đây đến đây với em nào
Hãy đến với em, đến với em đi nào

Lại lần nữa, trốn và tìm, thương yêu ơi, trốn và tìm
Yêu yêu yêu anh, yêu yêu yêu yêu anh
Anh à, trốn tìm, người yêu ơi, trốn và tìm
Yêu yêu yêu anh, yêu yêu yêu yêu anh thôi

Em theo anh cho đến hôm nay
Em tìm anh cho đến lúc này
Em đi vòng quanh như thế này chỉ để tìm anh
Một lần nữa, trốn và tìm

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Trốn và tìm
Trốn và tìm
Trốn và tìm, ôi ôi

lalala lala lalalala lalala lala la la
lala lalala lala la lala la la
Trốn và tìm
Trốn và tìm
Trốn và tìm, ôi ôi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Oh!
265,103 lượt xem
Gee
225,584 lượt xem