Come-Get-It-Single.png

LỜI BÀI HÁT

When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)

You ain’t gotta worry it’s an open invitation
I’ll be sittin’ right here real patient
All day all night I’ll be waitin’ standby
Can’t stop because I love it, hate the way I love you
All day all night maybe I’m addicted for life, no lie.

I’m not too shy to show I love you, I got no regrets.
I love you too much, much to hide you, this love ain’t finished yet.
This love ain’t finished yet…
So baby whenever you’re ready…

When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)

You got the kind of love that I want, let me get that.
And baby once I get it I’m yours no take backs.
I’m gon’ love you for life I ain’t leaving your side
Even if you knock it ain’t no way to stop it (x2)
Forever you’re mine baby I’m addicted no lie

I’m not too show to show I love you, I got no regrets.
So baby whenever you’re ready…..

When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)

When you’re ready come and get it
This love will be the death of me, but I know I’ll die happily
I’ll know I’ll know I’ll know
Because you love me so…Yeah!

When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Khi anh sẵn sàng hãy tiến đến và đón nhận (x3)
Na na na (x3)

Anh không cần lo lắng, đó là một lời mời mở
Em sẽ ngồi ở ngay đây thật sự kiên nhẫn
Suốt ngày, suốt đêm, em sẽ luôn trông chờ
Không ngừng vì em thích thế, ghét cách em yêu anh
Suốt ngày đêm, có lẽ em mê cuộc đời, không dối trá

Em không quá ngại thổ lộ em yêu anh, em không tiếc
Em yêu anh nhiều, nhiều đến mức giấu anh, mối tình này vẫn chưa vô vọng
Mối tình này vẫn chưa vô vọng...
Thế nên anh hỡi, bất cứ khi nào anh sẵn sàng...

Khi anh sẵn sàng hãy tiến đến và đón nhận (x3)
Na na na (x3)

Anh có kiểu tình yêu mà em muốn, hãy để em có nó
Và cưng à, hễ em có nó, em là của anh, không thoái lui
Em sẽ yêu anh suốt đời, em sẽ không rời bỏ anh
Kể cả khi anh choáng, không cách nào ngừng (x2)
Mãi mãi anh là của em, cưng à, em mê, không dối trá

Em không quá ngại thổ lộ em yêu anh, em không tiếc
Thế nên anh hỡi, bất cứ khi nào anh sẵn sàng...

Khi anh sẵn sàng hãy tiến đến và đón nhận (x3)
Na na na (x3)

Khi anh sẵn sàng hãy tiến đến và đón nhận
Mối tình này sẽ là Thần Chết của em, nhưng em biết em sẽ chết trong hạnh phúc
Em sẽ biết, em sẽ biết, em sẽ biết
Bởi vì anh yêu em…Yeah!

Khi anh sẵn sàng hãy tiến đến và đón nhận (x3)
Na na na (x3)

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
serenatrinh2911 26-06-2013
bài dịch của mình hay hơn mà k duyệt, còn xóa luôn, pó tay
...
26-06-2013 Jill_vercident :-L xem ở bạn dịch phụ xem có bản dịch của bạn ở đấy chưa, vấn đề không phải là ở chỗ bạn dịch hay hay không mà là bạn đăng trùng

Xem hết các bình luận