LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Brown Eyes

Remember the first day when I saw your face
Remember the first day when you smiled at me
You stepped to me and then you said to me
I was the woman you dreamed about
Remember the first day when you called my house
Remember the first day when you took me out
we had butterflies although we tried to hide
and we both had a beautiful night


The way we held each others hand,
the way we talked, the way we laughed
it felt so good to find true love
I knew right then and there you were the one
ohhhhhh,

I know that he loves me cause he told me so
I know that he loves me cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause its obvious
I know that he loves me cause its me he trust
and he's missing me if he's not kissing me
and when he looks at me his brown eyes tell it so


Remember the first day, the first day we kissed
Remember the first day we had an argument
we apologized and then we compromised
and we've haven't argued since
Remember the first day we stopped playing games
Remember the first day you fell in love with me
it felt so good for you to say those words
cause I felt the same way too

The way we held each other's hands,
the way we talked, the way we laughed
it felt so good to fall in love
and I knew right there and then that you were the one

I know that he loves cause he told me so
I know that he loves me cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trust
and he's missing me if he's not kissing me
and when he looks at me his brown eyes tell it so

I'm so happy, so happy that your in my life
and baby now that your apart of me
you've showed me
showed me the true meaning of love(the true meaning of love)
and I know he loves me

I know that he loves me cause he told me so
I know that he loves me cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trust
and he's missing me if he's not kissing me
and when he looks at me his brown eyes tell it so


He looks at me and his brown eyes tell it so

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

lanachan89 Cập nhật: Blah Blah / 02-01-2010...
Nhớ lại ngày đầu tiên em nhìn thấy anh
Nhớ lại ngày đầu tiên khi anh cười với em
Anh đến bên em và nói với em rằng
Em là người con gái mà anh đã mơ thấy
Nhớ

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
giangcoigl 03-07-2012
Nhớ lại ngày đầu tiên em nhìn thấy anh , Nhớ lại ngày đầu tiên khi anh cười với em
hjj
...
kangji10 18-02-2012
Nghe mãi mà không thấy chán. hihi
...
van anh 22-08-2011
Em đã thấy tình yêu của anh, chồng ạ. Và em sẽ luôn giữ nó trọn vẹn nơi tim này ♥. Sẽ chẳng bao giờ chúng ta phải xa nhau đâu, tin em nhé :). Chồng của vợ >:D
...
tiny_tiger 08-07-2011
Nghe bài này thật tuyệt, giống chuyện tình của mình và người yêu quá :X
...
trangvu1001 27-06-2011
hic giá mà có ng iu để mình hát cho anh ý nghe nhỉ. hazzz
...
thanhtuan91091 08-05-2011
hình như ở bản Eng câu kết và một số câu khác ko phải từ "so" mà là "soul"
...
black_princess 19-04-2011
bài này Đan Trường có hát lại là "Sao Đổi Ngôi", hồi đó hơi bị bấn bài này, cơ mà giờ mới biết original nó như thế nào :">
...
k_kuli_l 14-03-2011
nhạc và lời dịch rất hay. nhưng tiếng anh hơi bị ngu 1 xiu' :))
...
jonie_ending 04-03-2011
bài này lâu lắm rùi từ khi mình còn nhỏ, quá hay... vượt thời gian
...
catchi_23791 06-12-2010
great.........cảm xúc cực kì chân thật....đúg con gái lun......hj
...
elysee 22-09-2010
jai dieu haj thjt.dieu naj phai pop-ballad k ta?
...
hanhphucmongmanh_why 20-01-2010
that's our love but it's passed.... you make me smile,make me miss,make me love and you're away from me..forever...
...
nh0c_yeuanh 18-01-2010
bai nay hay that. minh biet no khi doc 1 cau chuyen tinh yeu cam dong
...
JOS_TVT 02-01-2010
Vô tình nhấp vào không ngờ nghe được bài này rất hay. !!!!!!!(*_^)!!!!!!!
...
bupbematngoc_phuong 10-09-2009
bài này sao nghe giống mình quá,lần đầu nghe nhưng thích luôn rồi,hjhj nghe hoài ko thấy chán
...
trung_tntpk 07-03-2009
bai nay minh thik lau roi h doc ca loi dich nua hay tuyet. thanks
...
hongdieu 13-11-2008
bài dịch chưa có nhiều cảm tình lắm.nhưng rất tốt
...
26-09-2008
bai nay dich cung duoc day co gag len nhe. hy vong lan sau ban se co nhieu bai dich hay hon
...
bzau 02-09-2008
dịch kiểu gì đại từ nhân xưng đổi lung tùng :( nghe buồn cười thế :(
...
20-01-2011 lotus_90 ÔI chị yêu của mình :)) đời đúng là lắm duyên . haha

Xem hết các bình luận

Hello
728,935 lượt xem