Dịch dùm em nhá,bài này hay lắm.Cảm ơn nhiều

LỜI BÀI HÁT

I Just Don't Understand
Why You Running From A Good Man,Baby?
Why You Wanna Turn Your Back On Love?
Why You've Already Given Up?
See I Know You've Been Hurt Before
But I Swear I'll Give You So Much More
I Swear I'll Never Let You Down
'Cause I Swear It's You That I Adore

And I Can't Help Myself,Baby
'Cause I Think About You Constantly
And My Heart Gets No Rest Over You

You Can Call Me Selfish
But All I Want Is Your Love
You Can Call Me Hopeless,Baby
'Cause I'm Hopelessly In Love
You Can Call Me Un-perfect
But Who's Perfect?
Tell Me What Do I Gotta Do?
To Prove That I'm The Only One For You
What's Wrong With Being Selfish?

I'll Be Taking Up Your Time
Til The Day I'll Make You Realize
That For You There Can Be No One Else
I Just Gotta Have You For Myself
Baby I Will Take Good Care Of You
No Matter What It Is You're Going Through
I'll Be There For You When You're In Need
Baby Believe In Me

'Cause If Love Is A Crime
Then Punish Me I Would Die For You
'Cause I Don't Want To Live Without You
What Can I Do?

You Can Call Me Selfish
But All I Want Is Your Love
You Can Call Me Hopeless,Baby
'Cause I'm Hopelessy In Love
You Can Call Me Un-perfect
But Who's Perfect?
Tell Me What Do I Gotta Do?
To Prove That I'm The Only One For You

Why Do You Keep Us Apart?
Why Want You Give Up Your Heart?
You Know That We're Meant To Be Together
And Why Do You Push Me Away?
All That I Want Is To Give You Love
Forever And Ever And Ever

You Can Call Me Selfish
But All I Want Is Your Love
You Can Call Me Hopeless(Hopeless)
'Cause I'm Hopelessly In Love
You Can Call Me Un-perfect
But Who's Perfect?
Tell Me What Do I Gotta Do?
To Prove That I'm The Only One For You

Repeat 3x's:
Selfishly I'm In Love With You
'Cause I've Searched My Soul
And I Know That It's You

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh chỉ không thể hiểu
Sao em lại bỏ chạy khỏi một người đàn ông tốt, em yêu?
Sao em lại quay lưng lại với tình yêu?
Sao em đã từ bỏ?
Anh biết em đã từng bị tổn thương trước đây
Nhưng anh thề anh sẽ trao cho em nhiều hơn nữa
Anh thề anh sẽ không làm em thất vọng
Vì anh thề em chính là người anh tôn thờ

Và anh không thể chịu nổi, em ơi
Vì lúc nào anh cũng nghĩ về em
Và trái tim anh không thôi thổn thức vì em

Em có thể gọi anh là kẻ ích kỷ
Nhưng tất cả những gì anh muốn là tình yêu của em
Em có thể gọi anh là kẻ vô vọng
Vì anh thật vô vọng trong tình yêu
Em có thể gọi anh là kẻ không hoàn hảo
Nhưng có ai là hoàn hảo?
Hãy bảo anh phải làm sao
Để chứng minh rằng anh là người duy nhất dành cho em
Ích kỷ thì có gì sai đâu nào?

Anh sẽ choán hết thời gian của em
Cho đến ngày anh làm cho em nhận ra
Rằng chẳng có ai khác xứng với em
Anh phải có em cho bản thân anh
Em ơi, anh sẽ chăm sóc em thật tốt
Bất kể em đang trải qua điều gì
Anh sẽ hiện diện bên em khi em cần
Em ơi, hãy tin vào anh

Vì nếu tình yêu là một tội ác
Vậy thì hãy trừng phạt anh, anh có thể chết vì em
Vì anh không muốn sống mà thiếu em
Anh có thể làm gì?

[Điệp khúc]

Sao em giữ khoảng cách giữa hai chúng ta?
Sao em muốn từ bỏ trái tim mình?
Em biết rằng chúng ta sinh ra là của nhau
Và sao em lại đẩy anh xa ra?
Tất cả những gì anh muốn là trao tình yêu cho em
Mãi mãi và mãi mãi về sau

[Điệp khúc]

Anh yêu em một cách ích kỉ
Vì anh đã tìm kiếm tâm hồn mình
Và anh biết rằng đó là chính em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
khanhduy79 01-10-2008
bài này hay đấy chứ nhỉ,tự nhiên sau mấy năm ko nghe nhớ lại lại thấy hay quá
...
Bản Ballad Buồn 29-09-2008
dịch hay quá nhị ca à , mừ lời bài hát nó chỉ làm em buồn thôi ...
...
meobe_91 29-09-2008
con day la video:http://www.youtube.com/watch?v=kw2wPVxUgQY

Xem hết các bình luận

Gone
10,634 lượt xem