Ordinary (Spider Man 2 - OST) - Train

1    | 04-10-2008 | 3756

LỜI BÀI HÁT

when ...


Ordinary


Whose eyes am I behind
I Don't Recognize Anything That I See
Whose Skin Is This Design
I Don't Want This To Be The Way That You See Me

I Don't Understand Anything Anymore
And This Web that I've tired of
Is Taking Me Right Up These Walls
That I Climb Up
To Get To Your Story
It's Anything But Ordinary

And When The World Is On Its Knees With Me It's Fine
And When I Come To The Rescue I Get Nothing But Left Behind
Everybody Seems To Be Getting What They Need; Where's Mine?
'Cause You're What I Need So Very But I'm Anything But Ordinary

Can You Save Me From This World Of Mine
Before I Get Myself Arrested With This Expectation
You Are The One, Look What You've Done
What Have You Done?
This Is Not Some Kind Of Joke
You're Just A Kid
You Weren't Ready For What You Did

And When The World Needs Is On Its Knees With Me It's Fine
And When I Come To The Rescue I Do It For You Time After Time
Everybody Seems To Be Getting What They Need; Where's Mine?
'Cause You're What I Need So Very But I'm Anything But Ordinary

I Think I'm Trying To Save The World From You
You've Been Saving Me Too
We Could Just Stay In And Save Each Other

I'm Anything But Ordinary
(Ordinary)
I'm Anything But Ordinary
(Ordinary)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

when Cập nhật: Oll / 04-10-2008...
Giản dị

Đôi mắt ai đằng sau tôi
Tôi không thừa nhận mọi thứ tôi nhìn thấy
vỏ bọc của ai đang được lên kế hoạch
Tôi không muốn nó xuất hiện trên con đường tôi nhìn thấy em

Tôi không hiếu mọi thứ
Và mạng lưới ấy làm tôi mệt mỏi
Việc kể cho em những câu chuyện hay vượt qua những bức tường này
Và tôi vượt qua
Bắt đầu câu chuyện của em
Nó là mọi thứ dù rất bình thường

Và khi thế giới đè nặng lên đôi chân với em nó thật tốt
Và khi tôi trở lại để giải thoát, tôi chẳng nhận được gì cả nhưng bỏ lại phía sau
mọi người dường như đang tiến tới những gì họ đang cần, vậy của tôi ở đâu?
nguyên nhân của những gì tôi cần rất quan trọng nhưng tôi chính là mòi thứ dù rất bình thường

em có thể cứu vớt thế giới trong tôi
trước khi tôi đẻ chính mình ngừng lại với sự mong chờ?
Em là người duy nhất, xem xét việc tôi làm
Tôi đang làm gì?
Nó không phải những điều tốt đẹp trong những trò đùa
Em vừa mới là con dê non
em đã không sẵn sàng cho việc em đã làm

Và khi thế giới đè nặng lên đôi chân với em nó thật tốt
Và khi tôi trở lại để giải thoát, tôi chẳng nhận được gì cả nhưng bỏ lại phía sau
mọi người dường như đang tiến tới những gì họ đang cần, vậy của tôi ở đâu?
nguyên nhân của những gì tôi cần rất quan trọng nhưng tôi chính là mòi thứ dù rất bình thường

Tôi nghĩ tôi đang cố gắng cứu lấy thế giới từ em
Em cũng được cứu vớt bởi tôi
Chúng ta có thể vừa trở lại và cứu vớt lẫn nhau

Tôi là mọi thứ dù rất binh thường

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Oll 04-10-2008
@ when : cám ơn vì bản dịch , nhưng lần sau đăng bài cẩn thận . Gì mà chả có cí links nào, tên nghệ sĩ trình bày, thể loại cũng hông lun^.. là sao òi !!??

Xem hết các bình luận