Hurry up and save me - Tiffany Giardina
Bộ film thứ hai về chuyện nàng lọ lem. Film thứ nhất là của Hillary Duff, và bản thứ hai này là của ngôi sao mới Disney Selena Gomez.^^
LỜI BÀI HÁT
Hurry up and save me
I'm going through the same day
Same place, same way I always do
Then I saw you from the corner of my eye
And it hit me like a top and I can't lie
Oh you go to me
My life was alright living in black and white
But you changed my point of view
Show me your colors
Show me your colors
Cuz without you I'm blue
(Without you I'm blue)
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you
(Show me your colors
Show me your colors)
I have to have control of myself
My thoughts my mind
That's the way it's going down
In my life I feel like a prisoner
In a light
Are you feeling me
Cuz the way you make my
Break my shake my walls around
I feel like I'm breaking up
Show me your colors
Show me your colors
Cuz without you I'm blue
(Without you I'm blue)
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you
(Hurry hurry up)
Hurry up and save me (Save me)
Hurry up and save me (Save you)
Hurry up and save me (Save me)
Hurry up and save me
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you
My window's opened up
Tonight I'm going down
Will you be there are you waiting
Will you be there will you save me
(So just leave me, so just leave me)
(Save me, save me) You can save me
(Save me, save me) I know you can save me
So just, so just save me
Without you I'm blue
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
Hurry up and save me
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you
Hurry up and save me (I'm blue)
Hurry up and save me (Are you)
Hurry up and save me (Are you)
Hurry up and save me (Are you)
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you
Hurry up and save me (Save me)
Hurry up and save me (Save me)
Hurry up and save me (Save me)
Hurry up and save me (Save me)
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you
Hurry up and save me (Save you)
Hurry up and save me (Save me)
Hurry up and save me (Save you)
Hurry up and save me (Save me)
I just wanna feel alive
And I do when I'm with you (Save you)
Save me, save me
LỜI DỊCH
Em luôn trải qua những ngày lặp lại
Cùng nơi,làm những việc như nhau
Từ 1 góc nhìn em thấy anh
Nó dẫn lối em đến 1 góc nhìn
Em ko thể nói dối
Oh anh đến với em
Cuộc sống của em trước kia
Luôn là 2 màu đen và trắng
Nhưng anh đã thay đổi quan điểm của em
Cho em thấy màu sắc cuộc đời anh
Cho em thấy sắc màu của anh
Vì ko có anh em trở nên buồn chán
(ko có anh em trở nên buồn chán)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh
(Cho em thấy màu sắc cuộc đời anh
Cho em thấy sắc màu của anh)
Em phải điều khiển, làm chủ bản thân
Lòng em,ý suy nghĩ của em
Em đang có xu hướng thất bại
Trong cuộc sống em cảm giác mình như tù nhân
Trong ánh sáng
Anh có cảm nhận được em
Vì cách anh thu hút sự chú ý của em
Anh khiến em như hòa tan
Cho em thấy màu sắc cuộc đời anh
Cho em thấy sắc màu của anh
Vì ko có anh em trở nên buồn chán
(ko có anh em trở nên buồn chán)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh
(xin hãy nhanh lên)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh
Tâm hồn em đang mở
Tối nay em cô đơn
Anh sẽ ở đó đợi em chứ?
Anh sẽ ở đó cứu em chứ?
(vậy anh cứ bỏ mặc em,bỏ mặc em)
(cứu em,cứu em)anh có thể cứu em
(cứu em,cứu em)em biết anh có thể cứu em
Vậy thì chỉ việc cứu em
ko có anh em trở nên buồn chán
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(em buồn chán)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(anh sẽ làm vậy chứ)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(anh sẽ làm vậy chứ)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(anh sẽ làm vậy chứ)
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu chính anh)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Nhanh lên hãy đến giải thoát cho em(cứu em)
Em chỉ muốn càm nhận mình đang được sống
Và em như được sống khi ở bên anh( hãy cứu em)
cứu em, xin hãy cứu em