Love Is All - Marc Anthony

When you hold me like this
so many memories fill my eyes
the first time we kissed
the times we nearly said good-bye
but still here we are
tested and tried and still true
and stronger than we ever knew

Chorus:

Love is all
the laughter and the tears that fall
the mundane and the magical
love is all
all is love
the careless word, the healing touch
the getting and the giving of
all is love
there’s a me you’ve always known
the me that’s a stranger still
the you that feels like home
and the you that never will
but still here we lie
tender and trusting and true
with everything that we’ve been through

Repeat Chorus

All the glory
all the pain
all the passion
that turns to ashes
only to rise again

Love is all
the laughter and the tears that fall
the mundane and the miracle
love is all
all is love
the careless word, the healing touch
the getting and the giving of
all is love

Khi em ôm anh như thế
Những kí ức tràn về đắp đầy đôi mắt anh
Nụ hôn đầu tiên chúng ta trao nhau
Những khoảng khắc ta gần như nói tạm biệt
Nhưng bây giờ ta lặng yên nơi đây
Thử thách đã chứng minh tình yêu là sự thật và còn mãnh liệt/sâu sắc hơn những gì mà ta đã từng biết

Tình yêu là tất cả
Tiếng cười và những giọt lệ tuôn rơi
Cuộc sống và phép màu kỳ diệu
Tình yêu là tất cả
Tất cả là tình yêu
Lời hứa vô tư,hàn gắn vết thương xúc giác
Những thứ nhận được và đem lại từ tình yêu
Đó chính là anh, người mà lâu này em đã hỉu rõ
Rằng anh là người xa lạ
Rằng em cảm thấy như một gia đình
Và rằng em sẽ ko bao giờ quyết chí
Nhưng rồi ta đã lừa dối nhau chính nơi đây
Sự thận trọng và lòng tin với mọi thứ đã ko còn nữa

Tất cả niềm tự hào
Tất cả đau khổ
Tất cả tình cảm nồng nàn
Đã chỉ còn là tàn tro

Tình yêu là tất cả
Tiếng cười và những giọt lệ tuôn rơi
Cuộc sống và phép màu kỳ diệu
Tình yêu là tất cả
Tất cả là tình yêu
Lời hứa vô tư,hàn gắn vết thương xúc giác
Những thứ nhận được và đem lại từ tình yêu