If I Could Turn Back Time - Cher

If I could turn back time
If I could find a way I'd take back those words that hurt you and you'd stay

I don't know why I did the things I did I don't know why I said the things I said
Pride's like a knife it can cut deep inside
Words are like weapons they wound sometimes.

I didn't really mean to hurt you I didn't wanna see you go I know I made you cry, but baby

[Chorus:]
If I could turn back time
If I could find a way
I'd take back those words that hurt you
And you'd stay
If I could reach the stars
I'd give them all to you
Then you'd love me, love me
Like you used to do

If I could turn back time

My world was shattered I was torn apart
Like someone took a knife and drove it deep in my heart
You walked out that door I swore that I didn't care
But I lost everything darling then and there

Too strong to tell you I was sorry
Too proud to tell you I was wrong
I know that I was blind, and ooh...

Ooohh

If I could turn back time
If I could turn back time
If I could turn back time
ooh baby

I didn't really mean to hurt you
I didn't want to see you go
I know I made you cry
Ooohh

If I could turn back time
If I could find a way
I'd take back those words that hurt you
If I could reach the stars
I'd give them all to you
Then you'd love me, love me
Like you used to do

Nếu tôi có thể quay ngược thời gian
Nếu tôi có thể tìm được một cách tôi sẽ rút lại những lời mà làm tổn thương anh và anh sẽ ở lại

Tôi không hiểu sao tôi lại làm những điều đó tôi không hiểu sao tôi lại nói những điều đó
Niềm kiêu hãnh như một con dao, nó có thể cắt sau vào
Ngôn từ như thứ vũ khí mà đôi khi sát thương

Tôi không cố ý làm tổn thương anh tôi không muốn nhìn thấy anh bỏ đi
Tôi biết tôi đã làm anh khóc, nhưng anh ơi

Nếu tôi có thể quay ngược thời gian
Nếu tôi có thể tìm được một cách nào đó
Tôi sẽ rút lại những lời mà làm tổn thương anh
Và anh sẽ ở lại
Nếu tôi có thể với tới những vì sao
Tôi sẽ tặng tất cả chúng cho anh
Rồi anh sẽ yêu tôi, yêu tôi
Như anh từng yêu

Nếu tôi có thể quay ngược thời gian

Thế giới của tôi đã bị phá huỷ, tôi tan nát cõi lòng
Như một ai đó lấy con dao và đâm sâu vào trái tim tôi
Anh bước ra khỏi cánh cửa tôi đã thề là tôi không hề quan tâm
Nhưng tôi mất tất cả nơi đó khi đó

Quá mạnh mẽ để nói với anh tôi xin lỗi
Quá kiêu hãnh để nói với anh tôi đã sai
Tôi biết tôi thật mù quáng, và...

Ooohh

Nếu tôi có thể quay ngược thời gian
Nếu tôi có thể quay ngược thời gian
Nếu tôi có thể quay ngược thời gian
ôi, anh yêu

Tôi không cố ý làm tổn thương anh
Tôi không muốn nhìn thấy anh bỏ đi
Tôi biết tôi đã làm anh khóc, nhưng anh ơi
Ôi

Nếu tôi có thể quay ngược thời gian
Nếu tôi có thể tìm được một cách nào đó
Tôi sẽ rút lại những lời mà làm tổn thương anh
Và anh sẽ ở lại
Nếu tôi có thể với tới những vì sao
Tôi sẽ tặng tất cả chúng cho anh
Rồi anh sẽ yêu tôi, yêu tôi
Như anh từng yêu